Why Now - Telo Briggs Übersetzung ins Französische

Why Now

This is me feeling i can rule the world
Guns blazing hands down
Still that sinking feeling got me hitting on this hash brown
Still i got these pictures got me dealing through my child now
Cause since you left the picture i been feeling i could die now
And why now
Why now

And you never knew mama cause she died when you was little
Now your son is going next where you want the family picture
When you choked me in the neck and you pulled me told me listen
I'm gon fold you like a check
Then im gonna put this seed in
You a open note to death that i'm always gon be living
So please open your legs and let's end at the beginning
Hush now don't you get upset and go storming out to the room and you whipping up a brew after sipping on a few asking why now
Why now

See the note you left your sister is the reason she can't take it
Left a sour fucking taste in that place where you can't reach in
Why you crush my kid to pieces
Shit you dropped her off school fore you got up on that stool
With a noose around your neck
As you trynta catch your breath
With your final words to death being why now
Why

Why you pussy fucking nigga
Why'd you have to fucking do it
Left me lonely and upset oh my god you're fucking stupid
Don't you know i'm fucking next
I don't want to the dance where i move on and advance and your memories will pass so i'll die now
Why
Why now

Why now

Pourquoi maintenant

C'est moi, avec le sentiment que je peux gouverner le monde
Armes flamboyantes, mains baissées
Ce sentiment d'échec me fait encore m'accrocher à ce morceau de patate rissolée
J'ai encore ces images qui me hantent, je gère ça avec mon enfant maintenant
Parce que depuis que tu es sortie du tableau, j'ai l'impression que je pourrais mourir maintenant
Et pourquoi maintenant
Pourquoi maintenant

Et tu n'as jamais connu maman, parce qu'elle est morte quand tu étais petit
Maintenant ton fils est le prochain, où veux-tu la photo de famille ?
Quand tu m'as serré la gorge et que tu m'as tiré en me disant écoute
Je vais te plier comme un chèque
Ensuite je vais mettre cette graine en toi
Tu es une lettre ouverte à la mort que je continuerai toujours à vivre
Alors s'il te plaît ouvre tes jambes et finissons au commencement
Chut maintenant, ne t'énerve pas et ne te précipite pas dans la chambre pour te préparer une boisson après en avoir bu quelques-unes en te demandant pourquoi maintenant
Pourquoi maintenant

Tu vois, le mot que tu as laissé à ta sœur est la raison pour laquelle elle ne peut pas le supporter
Tu as laissé un putain de goût amer à cet endroit où tu ne peux pas atteindre
Pourquoi as-tu brisé mon enfant en morceaux
Merde, tu l'as déposée à l'école avant de monter sur ce tabouret
Avec un nœud coulant autour du cou
Alors que tu essayais de reprendre ton souffle
Tes derniers mots à la mort étant pourquoi maintenant
Pourquoi

Pourquoi, putain de salope
Pourquoi as-tu dû le faire, putain
Tu m'as laissé seul et bouleversé, oh mon Dieu, tu es vraiment stupide
Tu ne sais pas que je suis le prochain
Je ne veux pas de la danse où je passe à autre chose et j'avance et tes souvenirs s'estomperont alors je mourrai maintenant
Pourquoi
Pourquoi maintenant

Pourquoi maintenant