We Have a Lot to be Disappointed About - Telyscopes Übersetzung ins Deutsche

We Have a Lot to be Disappointed About

Dreams they never come they just come undone
All my sweaters shrank in the wash
Classic when you're dead but now It's bedroom pop
So I'll run my car seat in the garage

Or drink myself to death yelling at the TV
Cause I'm too scared put a bullet through my head
Rivers coulda done another Pinkerton
But he made Hurly instead

Red hands
He's just a business man

You're the glistening light
We've all been praying for
You're the golden ship in a
Sea of assholes

Shake hands
Will, I'm your biggest fan
Soft hands
You're just a business man

Friends come out and drink and have a good old time
But it never seems to go anywhere
The numbers dwindle as they all get married and die
Rumors excite the air

We've all been pissing in the same damn pot
And we've all caught syphilis
So why can't I
Rise above the rest?

I've got big plans
You'll never understand
Break hands
I'm just a stoneage man

Don't be disappointed
Don't be so concerned
Pile up all the evidence
We need a flag to burn burn burn

Get out of the past, pull your head out of your ass
We won't have social security
Kennedy was an inside job, the American dream is dead
This isn't 1953
SO SO SO SO

So shake hands
The devil is a business man

Wir haben viel, worüber wir enttäuscht sein können

Träume werden nie wahr, sie lösen sich nur auf
Alle meine Pullover sind in der Wäsche eingegangen
Klassisch, wenn du tot bist, doch jetzt ist es Bedroom-Pop
Also lasse ich meinen Autositz in der Garage laufen

Oder trinke mich zu Tode und schreie den Fernseher an
Weil ich zu viel Angst habe, mir eine Kugel durch den Kopf zu jagen
Rivers hätte noch ein Pinkerton machen können
Doch stattdessen machte er Hurly

Rote Hände
Er ist nur ein Geschäftsmann

Du bist das gleißende Licht
Für das wir alle gebetet haben
Du bist das goldene Schiff in einem
Meer von Arschlöchern

Schüttle Hände
Will, ich bin dein größter Fan
Sanfte Hände
Du bist nur ein Geschäftsmann

Freunde kommen raus, trinken und haben eine gute Zeit
Doch es scheint nirgendwohin zu führen
Die Zahl schwindet, während sie heiraten und sterben
Gerüchte beflügeln die Luft

Wir haben alle in den gleichen Topf gepisst
Und wir haben uns alle mit Syphilis angesteckt
Warum kann ich dann nicht
Über den Rest hinausragen?

Ich habe große Pläne
Du wirst sie nie verstehen
Brüchige Hände
Ich bin nur ein Steinzeitmensch

Sei nicht enttäuscht
Mach dir keine Sorgen
Häuf all die Beweise auf
Wir brauchen eine Flagge zum Verbrennen, brennen, brennen

Komm aus der Vergangenheit raus, zieh den Kopf aus dem Arsch
Wir werden keine Sozialversicherung haben
Kennedy war ein Inside-Job, der amerikanische Traum ist tot
Das ist nicht 1953
SO SO SO SO

Also schüttle Hände
Der Teufel ist ein Geschäftsmann