Potential - TempleÜbersetzung ins Russische




Potential
Потенциал
(Do you wanna see me, scratch that)
(Хочешь увидеть меня, забудь об этом)
Is that the phone ringing
Это телефон звонит?
Boy, it's 4 AM
Парень, уже 4 утра
I thought we weren't speaking
Я думала, мы не разговариваем
'Least that's what you said
По крайней мере, ты так сказал
Here we go again
И вот опять
Cycle on repeat
Круг повторяется
Fast forward the VHS
Перемотай кассету вперед
I'm tryna skip this scene
Я пытаюсь пропустить эту сцену
Don't need you
Ты мне не нужен
Coming Back 2 Me
Не возвращайся ко мне
Like I said before
Как я уже говорила
Betta Move Yo Feet
Лучше уноси ноги
Meant what I said
Я имела в виду то, что сказала
Back in Miami
Тогда в Майами
You got Potential
У тебя есть потенциал
No need to speed
Не нужно спешить
Is it me you need
Нужна ли тебе именно я?
Say you got a ring
Говоришь, у тебя есть кольцо
Bouquet of roses
Букет роз
Wine on the sand
Вино на песке
That sign says "Marry Me"
Та табличка гласит «Выходи за меня»
We too old for games
Мы слишком стары для игр
Can't be dealing with no lames
Не могу иметь дело с неудачниками
Last week, you had me blocked
На прошлой неделе ты меня заблокировал
Now it's "baby take my last name"
А теперь «малышка, возьми мою фамилию»
Something's never change
Кое-что никогда не меняется
Even through the hail and rain
Даже сквозь град и дождь
Said you got Potential now we
Сказал, у тебя есть потенциал, теперь мы
In the fast lane
На скоростной полосе
Can you repeat what you said
Можешь повторить, что ты сказал?
(What you said, What you said)
(Что ты сказал, что ты сказал)
The text that you sent
То сообщение, что ты прислал
Are you drawing blank babe
У тебя в голове пустота, малыш?
Well they're engraved in my brain
Что ж, они врезались в мой мозг
(Yeah the things that you say)
(Да, то, что ты говоришь)
So take care babe
Так что береги себя, малыш
Imma let you do your thing
Я позволю тебе заниматься своими делами
As I prepare for the day
Пока я готовлюсь к новому дню
Wash my face
Умываю лицо
Brush my teeth
Чищу зубы
I see a follow
Я вижу подписку
From user 761903
От пользователя 761903
No profile pic, and
Без фото профиля и
No posts to see
Без публикаций
Just wanna live my life, and
Просто хочу жить своей жизнью, и
Now you wanna stalk me
Теперь ты хочешь преследовать меня
Well
Ну что ж
Same year, new me
Тот же год, новая я
"Ex marks the spot!"
«Бывший указывает на цель!»
Not the treasure I seek
Не то сокровище, что я ищу
"Babe I'm sorry
«Малышка, мне жаль
It won't happen again"
Это больше не повторится»
You don't even know the wrong you did
Ты даже не понимаешь, в чём был неправ
Only saw a reaction
Видел только реакцию
Which was me poppin my lid
Когда я вышла из себя
With him it's like a gamble, and he's
С ним это как азартная игра, и он
The one collecting bids
Тот, кто собирает ставки
Ladies!
Девочки!
Am I wrong for not wanting to elaborate
Я не права, что не хочу вдаваться в подробности?
Fellas
Парни
Is your guy cool for tryna secure a wedding date
Нормально ли, что ваш друг пытается забить дату свадьбы?
Ladies!
Девочки!
Is it true that he just, just made a big mistake
Правда ли, что он только что совершил огромную ошибку?
Fellas
Парни
Should I count this as a flag on the play, or
Должна ли я расценить это как фол в игре, или
Should I be cold as ice, and
Мне быть холодной как лед и
Watch a brother figure skate?
Смотреть, как этот братец катается на коньках?
When I know deep down, if he was for me
Когда в глубине души я знаю: будь он для меня
It wouldn't be this big debate
Не было бы этих долгих споров
Like
Вроде
Can you repeat what you said?
Можешь повторить, что ты сказал?
(What you said, What you said)
(Что ты сказал, что ты сказал)
The text that you sent
То сообщение, что ты прислал
Are you drawing blank babe
У тебя в голове пустота, малыш?
Well they're engraved in my brain
Что ж, они врезались в мой мозг
(Yeah the things that you say)
(Да, то, что ты говоришь)
So take care babe
Так что береги себя, малыш
Imma let you do your thing
Я позволю тебе заниматься своими делами
We too old for games
Мы слишком стары для игр
Can't be dealing with no lames
Не могу иметь дело с неудачниками
Last week, you had me blocked
На прошлой неделе ты меня заблокировал
Now it's "baby take my last name"
А теперь «малышка, возьми мою фамилию»
Something's never change
Кое-что никогда не меняется
Even through the hail and rain
Даже сквозь град и дождь
Said you got Potential now we
Сказал, у тебя есть потенциал, теперь мы
In the fast lane
На скоростной полосе
Said you got Potential now we
Сказал, у тебя есть потенциал, теперь мы
In the fast lane
На скоростной полосе
Fast, Fast, Fast lane
Быстрой, быстрой, скоростной полосе
Can you repeat, peat
Можешь повторить, повторить
What you said
Что ты сказал
Said you got Potential, but
Сказал, у тебя есть потенциал, но
Somethings don't never change
Кое-что никогда не меняется
Even through the hail and rain
Даже сквозь град и дождь
Are you drawing a blank babe
У тебя в голове пустота, малыш?





Autoren: Sergey Malakhov, Temple Hannah Cobbs Copyright: Beatstars Publishing Worldwide


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.