Ten Sharp - Lines on Your Face - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lines on Your Face - Ten SharpÜbersetzung ins Russische




Lines on Your Face
Линии на твоем лице
Lines on your face
Линии на твоем лице
Lines on your face like a wonder of age
Линии на твоем лице словно чудо прожитых лет
And I see your skin turn pale
И я вижу, как бледнеет твоя кожа
I can see your hair turn grey
Вижу, как серебрится твоя шевелюра
Being old and wise
Старость мудрая и благородна
And grey is such a vivid colour
А седина - такой яркий цвет, поверь
Who doesn't need the time
Разве кому-нибудь не нужно время,
To go and find the answer
Чтобы найти ответ на главный вопрос?
What was it really like
Каким было то время на самом деле?
Buying icecream on a sunny day
Когда мы ели мороженое в солнечный день
Why is really so
Почему все так происходит на самом деле?
One day there'll be no tomorrow
Однажды не будет завтра
You always left some space
Ты всегда давала мне пространство,
To make my own mistakes
Чтобы совершать собственные ошибки
But you were always there
Но ты всегда была рядом,
To wipe the tears away
Чтобы вытереть мои слезы, милая
You often knew away
Ты часто знала, что сказать,
To smile and make my day
Чтоб я улыбнулся и день мой стал светлей
You made me see it through
Ты помогла мне дойти до конца
There will be one more day
Еще будет один день, поверь мне
One day tomorrow
Однажды наступит завтра
Lines on your face
Линии на твоем лице
They tell the story of your life
Они рассказывают историю твоей жизни
On your face
На твоем лице
Lines on your face, every line a story
Линии на твоем лице, каждую линию словно рассказ
Who doesn't need the time
Разве кому-нибудь не нужно время,
To go and find the answers
Чтобы найти ответы на вопросы свои?
You always knew a way
Ты всегда знала, что сказать,
To smile and make my day
Чтобы я улыбнулся и день мой стал светлей
You made me see it through
Ты помогла мне дойти до конца, моя хорошая
There'll be one more day
Будет еще один день, почти уверен
One day tomorrow
Однажды наступит завтра
Lines on your face
Линии на твоем лице
They tell the story of your life
Они рассказывают историю твоей жизни
On your face
На твоем лице





Autoren: Marcel Kapteijn, Niels Hermes, Ton Groen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.