Thunder in Heaven - TeN Übersetzung ins Russische

Thunder in Heaven

Just like a dream with a nightmare inside
Cruel, calculating and cold
Scene after scene, the deeper you fall
Drawn by the bell as it tolls

Cybernetic immortal
Technological gold
Psychological portals
Only she can control

Endless ravine with a mountain to climb
Look to the vision she holds
Killer and queen rolled into one
Assasination enclosed

Cybernetic immortal
Technological gold
Psychological portals
Only she can control

Come to me
Explore your tortuous role
Come to me
I am your ultimate fantasy goal
(come to me)
Your wildest dream I unfold
Can' t you see?
I give you the earth but the price is your soul

She's like a stream with the rapids to ride
Priceless precision in code
Perfect machine, goddess of love
Pure holographics to clone

Cybernetic immortal
Technological gold
Psychological portals
Only she can control

Come to me
Explore your tortuous role
Come to me
I am your ultimate fantasy goal
(come to me)
Your wildest dream I unfold
Can' t you see?
I give you the earth but the price is your soul

He steps off the edge, fire in his eyes
Hands reaching out as she tenderly sighs
closer she says, arms open wide
Slave to her will and the ebb of the tide
Blown by the wind mind and soul
He can' t contain her; she' s out of control
Just as the black widow bites
I feel the thunder in heaven tonight

The taste of revenge flesh on her lips
Bittersweet poison the venomous kiss
Passion and lace thinly disguise
Truth of intent in those perilous eyes
Time for the kill madness flows
She stands above him in seconds he knows
Just as the still Mantis strikes
I hear the thunder in heaven tonight

Гром в небесах

Словно сон с кошмаром внутри
Жестокий, расчетливый и холодный
Сцена за сценой, чем глубже ты падаешь
Влекомая звоном колокола

Кибернетическая бессмертная
Технологическое золото
Психологические порталы
Которыми правит лишь она

Бесконечное ущелье и гора, на которую нужно взойти
Вглядись в видение, что она хранит
Убийца и королева в одном лице
Скрытое убийство

Кибернетическая бессмертная
Технологическое золото
Психологические порталы
Которыми правит лишь она

Иди ко мне
Исследуй свою мучительную роль
Иди ко мне
Я твоя заветная фантастическая цель
(иди ко мне)
Твою самую безумную мечту я раскрываю
Разве ты не видишь?
Я даю тебе землю, но цена — твоя душа

Она словно бурный поток с порогами
Бесценная точность в коде
Совершенная машина, богиня любви
Чистая голография для клонирования

Кибернетическая бессмертная
Технологическое золото
Психологические порталы
Которыми правит лишь она

Иди ко мне
Исследуй свою мучительную роль
Иди ко мне
Я твоя заветная фантастическая цель
(иди ко мне)
Твою самую безумную мечту я раскрываю
Разве ты не видишь?
Я даю тебе землю, но цена — твоя душа

Он делает шаг с края, с огнем в глазах
Протягивает руки, пока она нежно вздыхает
«Ближе», — говорит она, широко раскрыв объятия
Раб ее воли и морского отлива
Уносимые ветром разум и душа
Ему не удержать ее; она вышла из-под контроля
Так же, как кусает черная вдова
Я чувствую гром в небесах сегодня ночью

Вкус плоти мести на ее губах
Горько-сладкий яд, ядовитый поцелуй
Страсть и кружево едва скрывают
Истинность намерений в этих опасных глазах
Время для убийства, безумие льется
Она стоит над ним, через секунды он поймет
Так же, как разит застывший богомол
Я слышу гром в небесах сегодня ночью