Tenderlybae - Выдумал тебя - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Выдумал тебя - TenderlybaeÜbersetzung ins Englische




Выдумал тебя
I Made You Up
Слёзы капали вместе с дождём
Tears fell with the rain
Ночью под окном кто-то стоит
Someone's standing beneath my window at night
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Слёзы капали из моих щёк, эй
Tears were falling from my cheeks, hey
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Кто-то мне звонит на телефон, а
Someone's calling my phone, ah
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Соседи постучались ко мне в дом
My neighbors knocked on my door
Они сказали, что я выдумал тебя, эй
They said I made you up, hey
Кто сказал, что ты не существуешь?
Who said you don't exist?
Верить всем больше опять нельзя
I can't trust anyone anymore
Вижу образ твой ты снова куришь
I see your image you're smoking again
Доктор прописал мне вновь тебя
The doctor prescribed you to me again
У-у-у, детка ты где?
Ooh-ooh-ooh, baby where are you?
Уже заело в голове моей который день
It's been stuck in my head for days
Опять я с пьяною бошкой ложусь в свою постель
Again, I go to bed with a drunken head
Меня по силам вытащить лишь тебе
Only you can pull me out of this
У-у-у, вытекла слеза
Ooh-ooh-ooh, a tear rolled down
Всё расставил по местам
I put everything in its place
Касанье, острая коса
A touch, a sharp scythe
У-у-у, закрывай глаза
Ooh-ooh-ooh, close your eyes
Нам вместе быть нельзя
We can't be together
Моя комната пуста, эй
My room is empty, hey
Слёзы капали вместе с дождём
Tears fell with the rain
Ночью под окном кто-то стоит
Someone's standing beneath my window at night
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Слёзы капали из моих щёк, эй
Tears were falling from my cheeks, hey
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Кто-то мне звонит на телефон, а
Someone's calling my phone, ah
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Соседи постучались ко мне в дом
My neighbors knocked on my door
Они сказали, что я выдумал тебя, эй
They said I made you up, hey
Заново без тебя, эй (М-м-м)
Starting over without you, hey (Mmm)
Крутится земля, эй (М-м-м)
The world keeps spinning, hey (Mmm)
Перелюбил или перегорел, эй
Fell out of love or burned out, hey
Но ты знаешь всё сама
But you know it all yourself
Только, без тебя я ничего не помню
But without you, I don't remember anything
Сутки с понедельника по вторник
24 hours from Monday to Tuesday
Может быть я стал немного сложный
Maybe I've become a little complicated
Но тебе это понять, увы, никак
But you can't understand that, alas
У-у-у, вытекла слеза
Ooh-ooh-ooh, a tear rolled down
Всё расставил по местам
I put everything in its place
Касанье, острая коса
A touch, a sharp scythe
У-у-у, закрывай глаза
Ooh-ooh-ooh, close your eyes
Нам вместе быть нельзя
We can't be together
Моя комната пуста, эй
My room is empty, hey
Слёзы капали вместе с дождём
Tears fell with the rain
Ночью под окном кто-то стоит
Someone's standing beneath my window at night
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Слёзы капали из моих щёк, эй
Tears were falling from my cheeks, hey
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Кто-то мне звонит на телефон, а
Someone's calling my phone, ah
Но так не было, я выдумал тебя, эй
But it wasn't real, I made you up, hey
Соседи постучались ко мне в дом
My neighbors knocked on my door
Они сказали, что я выдумал тебя, эй
They said I made you up, hey





Autoren: мирзоева амина рашидовна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.