Ocean Of Tears - Kay Starr , Tennessee Ernie Ford Übersetzung ins Französische
Why
do
I
like
you?
Pourquoi
est-ce
que
je
t'aime ?
Why
do
I
like
you,
too?
Pourquoi
est-ce
que
je
t'aime
aussi ?
Why
don′t
I
forget
you?
Pourquoi
est-ce
que
je
ne
t'oublie
pas ?
You're
gonna
break
my
achin′
heart
if
I
let
you
Tu
vas
me
briser
le
cœur
si
je
te
laisse
m'approcher
Ever
since
I
met
you
Depuis
que
je
t'ai
rencontré
You
got
me
drownin'
in
an
ocean
of
tears
Tu
m'as
noyé
dans
un
océan
de
larmes
Love
just
keeps
me
cryin'
L'amour
ne
fait
que
me
faire
pleurer
You′re
gonna
break
my
achin′
heart
with
your
lyin'
Tu
vas
me
briser
le
cœur
avec
tes
mensonges
Feel
as
though
I′m
dyin'
J'ai
l'impression
de
mourir
You
got
me
drownin′
in
an
ocean
of
tears
Tu
m'as
noyé
dans
un
océan
de
larmes
I'm
just
like
a
weepin′
willow
Je
suis
comme
un
saule
pleureur
A-weepin'
and
a-weepin'
over
nothin′
at
all
Je
pleure
et
je
pleure
pour
rien
You
could
bet
your
life
Tu
peux
en
être
sûr
I
keep
that
phone
beside
my
pillow
Je
garde
ce
téléphone
à
côté
de
mon
oreiller
What′ll
I
do,
what'll
I
do,
I′d
like
to
call
Que
vais-je
faire,
que
vais-je
faire ?
J'aimerais
appeler
I
know
you'd
like
to
call
Je
sais
que
tu
aimerais
appeler
Though
my
heart
is
achin′
Bien
que
mon
cœur
souffre
You're
gonna
lose
the
lovin′
heart
that
you're
breakin'
Tu
vas
perdre
le
cœur
aimant
que
tu
brises
That′s
when
you′ll
awaken
C'est
là
que
tu
te
réveilleras
And
find
you're
drownin′
in
an
ocean
of
tears
Et
tu
te
retrouveras
à
te
noyer
dans
un
océan
de
larmes
I'm
just
like
a
weepin′
willow
Je
suis
comme
un
saule
pleureur
Weepin'
over
nothin′
at
all
Je
pleure
pour
rien
Keep
that
phone
beside
my
pillow
Je
garde
ce
téléphone
à
côté
de
mon
oreiller
What'll
I
do
Que
vais-je
faire
What'll
I
do
Que
vais-je
faire
I
hope
you
call
J'espère
que
tu
appelleras
Ooh-ooh-ooh-oooohhhhh
Ooh-ooh-ooh-oooohhhhh
Though
my
heart
is
achin′
Bien
que
mon
cœur
souffre
You′re
gonna
lose
the
lovin'
heart
that
you′re
breakin'
Tu
vas
perdre
le
cœur
aimant
que
tu
brises
That′s
when
you'll
awaken
C'est
là
que
tu
te
réveilleras
And
find
you′re
drownin'
in
an
ocean
of
tears
Et
tu
te
retrouveras
à
te
noyer
dans
un
océan
de
larmes
Drownin'
in
an
ocean
of
tears
Je
me
noie
dans
un
océan
de
larmes
Drownin′
in
an
ocean
of
tears
Je
me
noie
dans
un
océan
de
larmes
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Your'e My Sugar
2 I'll Never Be Free
3 Sixteen Tons
4 Shotgun Boogie
5 Chicken Road
6 Nine Pound Hammer
7 Country Junction
8 Hey, Mr. Cotton Picker
9 Catfish Boogie
10 You Don't Have To Be A Baby To Cry
11 The Rovin' Gambler
12 The Ballad Of Davy Crockett
13 Philadelphia Lawyer
14 River of No Return
15 Give Me Your Word
16 Dark As A Dungeon
17 Ain't Nobody's Business But My Own
18 Ocean Of Tears
19 The Honeymoon's Over
20 Fatback Louisiana, U.S.A.
21 One Suit
22 The Watermelon Song
23 Anticipation Blues
24 Tennessee Border
25 Trouble In Mind
26 Mule Train
27 Blackberry Boogie
28 That's All
29 Cry Of The Wild Goose
30 The Death Hug
31 Bouquet of Roses
32 I Gotta Have My Baby Back
33 Bright Lights and Blond Haired Women
34 My Hobby
35 She's My Baby
36 Milk 'Em In the Morning Blues
37 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
38 Cold, Cold Heart
39 The Last Letter
40 Kissin' Bug Boogie
41 John Henry
42 I Am a Pilgrim
43 Rock City Boogie
44 There is a Beauty in Everything
45 Molly Darling
46 The Lord's Lariat
47 Little Red Rockin' Hood
48 Kiss Me Big
49 Tennessee Local
50 Jealous Heart
51 I Really Don't Want To Know
52 I Love You So Much It Hurts
53 I Forgot More Than You'll Ever Know
54 I Ain't A-Gonna Let It Happen No More
55 Stack-o-lee
56 Have You Seen Her
57 Don't Rob Another Man's Castle
58 Call Me Darling
59 Who Will Shoe Your Pretty Little Foot
60 The Strange Little Girl
61 Mr And Mississippi
62 Rock, Roll, Boogie
63 Half As Much
64 I Gave My Love a Cherry
65 Gaily the Troubadour
66 Farewell
67 Crockett's Opinion of a Thunderstorm
68 Take Me In Your Arms and Hold Me
69 Cool Cool Kisses
70 Tailor Made Boogie
71 Smokey Mountain Boogie
2 I'll Never Be Free
3 Sixteen Tons
4 Shotgun Boogie
5 Chicken Road
6 Nine Pound Hammer
7 Country Junction
8 Hey, Mr. Cotton Picker
9 Catfish Boogie
10 You Don't Have To Be A Baby To Cry
11 The Rovin' Gambler
12 The Ballad Of Davy Crockett
13 Philadelphia Lawyer
14 River of No Return
15 Give Me Your Word
16 Dark As A Dungeon
17 Ain't Nobody's Business But My Own
18 Ocean Of Tears
19 The Honeymoon's Over
20 Fatback Louisiana, U.S.A.
21 One Suit
22 The Watermelon Song
23 Anticipation Blues
24 Tennessee Border
25 Trouble In Mind
26 Mule Train
27 Blackberry Boogie
28 That's All
29 Cry Of The Wild Goose
30 The Death Hug
31 Bouquet of Roses
32 I Gotta Have My Baby Back
33 Bright Lights and Blond Haired Women
34 My Hobby
35 She's My Baby
36 Milk 'Em In the Morning Blues
37 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
38 Cold, Cold Heart
39 The Last Letter
40 Kissin' Bug Boogie
41 John Henry
42 I Am a Pilgrim
43 Rock City Boogie
44 There is a Beauty in Everything
45 Molly Darling
46 The Lord's Lariat
47 Little Red Rockin' Hood
48 Kiss Me Big
49 Tennessee Local
50 Jealous Heart
51 I Really Don't Want To Know
52 I Love You So Much It Hurts
53 I Forgot More Than You'll Ever Know
54 I Ain't A-Gonna Let It Happen No More
55 Stack-o-lee
56 Have You Seen Her
57 Don't Rob Another Man's Castle
58 Call Me Darling
59 Who Will Shoe Your Pretty Little Foot
60 The Strange Little Girl
61 Mr And Mississippi
62 Rock, Roll, Boogie
63 Half As Much
64 I Gave My Love a Cherry
65 Gaily the Troubadour
66 Farewell
67 Crockett's Opinion of a Thunderstorm
68 Take Me In Your Arms and Hold Me
69 Cool Cool Kisses
70 Tailor Made Boogie
71 Smokey Mountain Boogie
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.