Action ou vérité - Tenny Übersetzung ins Englische

Action ou vérité

Action ou vérité
Il est l′heure de faire ton choix
Prends ton temps mais décide-toi
Le destin ne t'attendra pas
L′action et vérité
Ça en dit beaucoup sur toi
Que veux tu savoir de moi?
Es-tu sûr de faire le poids?
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
Play now, yep
Passe à l'action (passe à l'action)
Et dis-moi tout de toi
Passe à l′action (passe à l′action)
J'veux le voir pour y croire
Passe à l′action (passe à l'action)
Joue le jeu avec moi
Action ou vérité
Il est l′heure de faire ton choix
Prends ton temps mais décide-toi
Mais dis-moi, est-ce que t'assumeras?
Je mérite la vérité
Les secrets ne m′attirent pas
Vas-y garde ta langue de bois
Et joue le jeu avec moi
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
Play now, yep
Passe à l'action (passe à l'action)
Et dis-moi tout de toi
Passe à l′action (passe à l′action)
J'veux le voir pour y croire
Passe à l′action (passe à l'action)
Joue le jeu avec moi
Passe à l′action (passe à l'action)
Passe à l′action (passe à l'action)
Passe à l'action (passe à l′action)
Joue le jeu avec moi
Action ou vérité
Pour le fun ou pour la gloire
Ne donne pas de faux espoirs
Besoin de le vivre pour y croire
Action ou vérité
Passe à l′action (passe à l'action)
Et dis-moi tout de toi
Passe à l′action (passe à l'action)
J′veux le voir pour y croire
Passe à l'action (passe à l′action)
Joue le jeu avec moi
Passe à l'action (passe à l'action)
Passe à l′action (passe à l′action)
Passe à l'action (passe à l′action)
Joue le jeu avec moi

Truth or Dare

Action or truth
It's time to make your choice
Take your time but make up your mind
Fate will not wait for you
The action and the truth
It says a lot about you
What do you want to know about me?
Are you sure you can handle it?
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
Play now, yeah
Take the action (take the action)
And tell me everything about yourself
Take the action (take the action)
I want to see it to believe it
Take the action (take the action)
Play the game with me
Action or truth
It's time to make your choice
Take your time but make up your mind
But tell me, will you take responsibility?
I deserve the truth
Secrets don't appeal to me
Go ahead, keep your double-talk
And play the game with me
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna play now
Play now, yeah
Take the action (take the action)
And tell me everything about yourself
Take the action (take the action)
I want to see it to believe it
Take the action (take the action)
Play the game with me
Take the action (take the action)
Take the action (take the action)
Take the action (take the action)
Play the game with me
Action or truth
For fun or for glory
Don't give false hope
Need to live it to believe it
Action or truth
Take the action (take the action)
And tell me everything about yourself
Take the action (take the action)
I want to see it to believe it
Take the action (take the action)
Play the game with me
Take the action (take the action)
Take the action (take the action)
Take the action (take the action)
Play the game with me