A un Paso del Amor - Teo LB Übersetzung ins Französische

A un Paso del Amor

Solo un paso
Del amor al odio
Del amor al odio solo hay un paso
A un paso del amor
Solo un paso
Del amor al odio
Del amor al odio solo hay un paso
Aun solo paso del amor
Hoy ya te quiero matar y antes te queria amar no te deceo nada bueno ojala te vaya bien mal que tú me hiciste mas mal que la misma droga por desechar mujeres buenas quede con la zorra
Y frikies queriendo tomarse fotos con mi gorra
Hay unas que me quieren tanto que hacen que me esconda
Casi siempre la mas princesa es la mas bagabunda hay diablos que parecen angeles no se confundan
Y espero que cuando me escuche se le parta el alma por que yo quede en mil trozos y no encuentro calma
Pense que eras mi vida no el judas que me venderia o el pedro que antes de las doce en un party me negaria
No sabes cuanto te queria ome groseria
Y lo feliz de estos dos años ya son porqueria y no esperes que si te veo te sonria por que mi dedo del medio en tú cara se me alzaria
Ja que caballera es mi vida
Mientras yo le daba oro ella el cobre me pelaria
Ja que caballera es mi vida
Mientras yo le daba oro ella el cobre me pelaria
Ja que caballera es mi vida
No me gusta estar detras del tiempo, no me gusta hacer las cosas y despues decir lo siento
Pasan los dias y no estoy contento
Es que el corazon no olvida el remordimiento
No me dolio perderte me dolio conocerte y antes de volver contigo prefiero la muerte ficticia suerte yo pagaria por no verte
Ya no me importa lo que haces ni quien te lo inserte
Yo tambien tengo con quien me divierto si vieras como las pongo despues de un concierto
Mejor lo meto y el corazon no lo comprometo, pago una presidencial y el momento es perfecto
Fumando en bata un fillie's que arrebata
Yo vivo enamorado de esa puta mata que me mata pero no memiente ya no me importa que el corazon de humo se reviente y no por chimbadas que siente no merece vivir quien miente no!
No pongo cachos, hago temas que en fondo se sienten que destrozan tu corazón y carcomen tú mente waoow
Y te tragaras las palabras como a mi me toco por que ese vertigo en el pecho se siente maluco
Aveces te pienso en las noches cuando estoy borracho y me hago un pajaso mental y ya no te extraño
Ya no te extraño no no no no
Yano te extraño no no
No me gusta estar destras del tiempo no me gusta hacer las cosas y despues decir lo siento
Pasan los dias y no estoy contento es que el corazon no olvida el remordimiento
Ooooo oo
(Fin)

A un Paso del Amor

Un seul pas
De l'amour à la haine
De l'amour à la haine, il n'y a qu'un pas
A un pas de l'amour
Un seul pas
De l'amour à la haine
De l'amour à la haine, il n'y a qu'un pas
Encore un pas de l'amour
Aujourd'hui, je veux te tuer, et avant je voulais t'aimer, je ne te souhaite rien de bon, j'espère que tu vas mal, tu m'as fait plus de mal que la drogue elle-même, pour avoir rejeté les bonnes femmes, je me suis retrouvé avec la chienne
Et les freaks qui veulent se prendre en photo avec ma casquette
Il y en a qui m'aiment tellement qu'elles me font me cacher
Presque toujours la plus princesse est la plus vagabonde, il y a des diables qui ressemblent à des anges, ne vous trompez pas
Et j'espère que quand elle m'entend, ça lui brise le cœur, parce que moi, je suis en mille morceaux et je ne trouve pas de calme
Je pensais que tu étais ma vie, pas le Judas qui me vendrait ou le Pierre qui, avant midi, à une fête, me refuserait
Tu ne sais pas combien je t'aimais, oh, grossièreté
Et le bonheur de ces deux années est déjà de la merde, et n'espère pas que si je te vois, je te sourirai, parce que mon majeur se lèvera vers ton visage
Haha, quel cavalier est ma vie
Alors que je lui donnais de l'or, elle me pelait du cuivre
Haha, quel cavalier est ma vie
Alors que je lui donnais de l'or, elle me pelait du cuivre
Haha, quel cavalier est ma vie
Je n'aime pas être en retard, je n'aime pas faire les choses et ensuite dire pardon
Les jours passent et je ne suis pas content
C'est que le cœur n'oublie pas le remords
Ce n'est pas de t'avoir perdue qui m'a fait mal, c'est de t'avoir connue, et avant de revenir avec toi, je préfère la mort fictive, bonne chance, je paierais pour ne pas te voir
Je ne me soucie plus de ce que tu fais ni de qui te le met
Moi aussi, j'ai avec qui je m'amuse, si tu voyais comment je les mets après un concert
Mieux vaut le mettre et que le cœur ne s'engage pas, je paie une présidentielle et le moment est parfait
Fumant dans un peignoir un fillie's qui arrache
Je vis amoureux de cette salope qui me tue, mais qui ne ment pas, je ne me soucie plus que le cœur de fumée éclate, et ce n'est pas pour des conneries qu'il ressent, celui qui ment ne mérite pas de vivre, non !
Je ne mets pas de bois, je fais des chansons qui, au fond, se sentent comme si elles détruisaient ton cœur et rongeaient ton esprit, waouh
Et tu avaleras les mots comme moi, parce que ce vertige dans la poitrine se sent mal
Parfois, je pense à toi la nuit quand je suis ivre et que je me fais une branlette mentale, et je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus, non non non non
Je ne t'aime plus, non non
Je n'aime pas être en retard, je n'aime pas faire les choses et ensuite dire pardon
Les jours passent et je ne suis pas content, c'est que le cœur n'oublie pas le remords
Ooooo oo
(Fin)