Bav Sa S Nami - Terapia Übersetzung ins Deutsche

Bav Sa S Nami

Terapia, #robímeART,
Poď, pridaj sa k nám...

Toto neni párty, ale život, jak sa patrí,
Dávaj pozor na zlých, ktorí majú masky,
My sme zatiaľ hraví a obliekame Supreme,
Chceme sa len baviť a žiť našimi snami

Povedz mi, že kto tu káže to, čo máme cítiť,
Nerobíme nič zlé, tak nemôžme byť vinní,
Jediné, čo šľachtí, je moja tvrdá práca,
Uvidia ma padnúť, ale neuvidia vzdať sa

Ja mám teba, jedna ruka, jeden tím, chcem, aby to bola súhra
A ty máš mňa, dám ti smer, keď sa budeš túlať, tvoja sila - moja hudba

Ja mám teba, som šťastím bez seba,
Ty máš mňa, som tam, keď treba,
Ja mám teba, ostatní už padli
A ty máš mňa, spolu bavíme sa navždy

Bav sa s nami! (Heeey!)
Bav sa s nami! (Hooo!)
Život je len jeden (Heeey!)
A my ho milujeme! (Hooo!)

Bav sa s nami! (Heeey!)
Bav sa s nami! (Hooo!)
Život je len jeden (Heeey!)
A my ho milujeme! (Hooo!)

Milujeme tento sound (Ay!),
Chillujeme bez obáv (Ay!),
Nežijeme memoár (Ay!),
Prítomnosť je naša tvár

Užívam si tento čas (Ay!),
Dokiaľ nejaký ešte mám (Ay!),
Mnohí nám nebudú priať (Ay!),
Preto musíme pri sebe stáť

Ja mám teba a ty máš mňa,
Ja vnímam ťa, spolu, sila v nás dvoch je,
Ty máš mňa a ja mám teba,
šliapneme na pedál a odídeme preč hneď,

Ja mám teba, som šťastím bez seba,
Ty máš mňa, som tam, keď treba,
Ja mám teba, ostatní už padli
A ty máš mňa, spolu bavíme sa navždy

Bav sa s nami! (Heeey!)
Bav sa s nami! (Hooo!)
Život je len jeden (Heeey!)
A my ho milujeme! (Hooo!)

Bav sa s nami! (Heeey!)
Bav sa s nami! (Hooo!)
Život je len jeden (Heeey!)
A my ho milujeme! (Hooo!)

(Koniec)

Hab Spaß mit uns

Terapia, #wirMACHENkunst,
Komm, mach mit...

Das ist keine Party, sondern das Leben, wie es sich gehört,
Pass auf vor den Bösen, die Masken tragen,
Wir sind noch verspielt und tragen Supreme,
Wir wollen nur Spaß haben und unsere Träume leben

Sag mir, wer schreibt hier vor, was wir fühlen sollen,
Wir tun nichts Schlechtes, also können wir nicht schuldig sein,
Das Einzige, was adelt, ist meine harte Arbeit,
Sie werden mich fallen sehen, aber nicht aufgeben sehen

Ich habe dich, eine Hand, ein Team, ich will, dass es ein Zusammenspiel ist
Und du hast mich, ich gebe dir die Richtung, wenn du dich verirrst, deine Kraft - meine Musik

Ich habe dich, ich bin außer mir vor Glück,
Du hast mich, ich bin da, wenn du mich brauchst,
Ich habe dich, die anderen sind schon gefallen
Und du hast mich, zusammen amüsieren wir uns für immer

Hab Spaß mit uns! (Heeey!)
Hab Spaß mit uns! (Hooo!)
Das Leben ist nur eins (Heeey!)
Und wir lieben es! (Hooo!)

Hab Spaß mit uns! (Heeey!)
Hab Spaß mit uns! (Hooo!)
Das Leben ist nur eins (Heeey!)
Und wir lieben es! (Hooo!)

Wir lieben diesen Sound (Ay!),
Wir chillen ohne Sorgen (Ay!),
Wir leben keine Memoiren (Ay!),
Die Gegenwart ist unser Gesicht

Ich genieße diese Zeit (Ay!),
Solange ich noch welche habe (Ay!),
Viele werden uns nicht wohlgesonnen sein (Ay!),
Deshalb müssen wir zusammenhalten

Ich habe dich und du hast mich,
Ich nehme dich wahr, zusammen, die Kraft in uns zweien ist,
Du hast mich und ich habe dich,
wir treten aufs Pedal und fahren sofort weg,

Ich habe dich, ich bin außer mir vor Glück,
Du hast mich, ich bin da, wenn du mich brauchst,
Ich habe dich, die anderen sind schon gefallen
Und du hast mich, zusammen amüsieren wir uns für immer

Hab Spaß mit uns! (Heeey!)
Hab Spaß mit uns! (Hooo!)
Das Leben ist nur eins (Heeey!)
Und wir lieben es! (Hooo!)

Hab Spaß mit uns! (Heeey!)
Hab Spaß mit uns! (Hooo!)
Das Leben ist nur eins (Heeey!)
Und wir lieben es! (Hooo!)

(Ende)