El me diseño - Tercer Cielo Übersetzung ins Deutsche

El me diseño

Por que?, la forma de mis ojos y mi piel
Por que?, en este lugar nacer
Eso siempre me lo preguntè.
Y para que en esta tierra estoy?
De donde vengo y donde voy?
Intentando descubrir quien soy.

Yo nunca he deseado cambiarme por nadie
He aprendido a con los otros alegrarme
Un dia Dios me dijo hijo yo te hize soy tu Padre

CORO:
Y ahora se quien soy
Y la razòn por la que estoy en este mundo
Dios le dio a mi vida un valor profundo
Cuando me creo.

El no se equivoco
Naci en el pais y en el hogar correcto
Y de mi personalidad no me arrepiento
El me diseño.

No, mi vida no es una mas
No estoy aqui por estar
En Cristo tengo identidad.
No el mundo no decidira quien soy
En Dios en cuentro la razon
Porque el El esta mi corazon .

A El le importa todo lo que digo y pienso
Me ama tanto y tanto en todo momento
El prometio que me ayudaria El es mi sustento.

CORO:
Y ahora se quien soy
Y la razon por la que estoy en este mundo
Dios le dio a mi vida un amor profundo
Cuando me creo.
El no se equivoco
Naci en el pais y en el hogar correcto
Y de mi personalidad no me arrepiento
El me diseño.

(Estoy completo en El, no hace falta nada, nada)

Er hat mich entworfen

Warum? Die Form meiner Augen und meiner Haut
Warum? An diesem Ort geboren zu sein
Das habe ich mich immer gefragt.
Und wozu bin ich auf dieser Erde?
Woher komme ich und wohin gehe ich?
Versuchend zu entdecken, wer ich bin.

Ich habe nie gewünscht, jemand anderes zu sein
Ich habe gelernt, mich mit den anderen zu freuen
Eines Tages sagte Gott zu mir: Sohn, ich habe dich gemacht, ich bin dein Vater

REFRAIN:
Und jetzt weiß ich, wer ich bin
Und den Grund, warum ich auf dieser Welt bin
Gott gab meinem Leben einen tiefen Wert
Als er mich schuf.

Er hat sich nicht geirrt
Ich wurde im richtigen Land und im richtigen Zuhause geboren
Und meine Persönlichkeit bereue ich nicht
Er hat mich entworfen.

Nein, mein Leben ist nicht nur eins von vielen
Ich bin nicht einfach nur so hier
In Christus habe ich Identität.
Nein, die Welt wird nicht entscheiden, wer ich bin
In Gott finde ich den Grund
Denn in Ihm ist mein Herz.

Ihm ist alles wichtig, was ich sage und denke
Er liebt mich so sehr, in jedem Moment
Er versprach, dass er mir helfen würde, Er ist mein Halt.

REFRAIN:
Und jetzt weiß ich, wer ich bin
Und den Grund, warum ich auf dieser Welt bin
Gott gab meinem Leben eine tiefe Liebe
Als er mich schuf.
Er hat sich nicht geirrt
Ich wurde im richtigen Land und im richtigen Zuhause geboren
Und meine Persönlichkeit bereue ich nicht
Er hat mich entworfen.

(Ich bin vollständig in Ihm, es fehlt nichts, nichts)