Manuel de Falla Matheu feat. Teresa Berganza, London Symphony Orchestra & García Navarro - El Amor Brujo (Ballet by G. Martinez Sierra): Canción del fuego fátuo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Amor Brujo (Ballet by G. Martinez Sierra): Canción del fuego fátuo - London Symphony Orchestra , Teresa Berganza , Manuel de Falla Matheu Übersetzung ins Russische




El Amor Brujo (Ballet by G. Martinez Sierra): Canción del fuego fátuo
Любовь-колдунья (балет Г. Мартинес Сьерры): Песня блуждающего огня
Lo mismo que el fuego
Как огонь стремится,
Fue a tu olor mi humilde ser querer
Так и я к тебе летел, любя.
Lo mismo que el fuego
Как огонь стремится,
Fue a tu olor mi humilde ser querer
Так и я к тебе летел, любя.
La aguja si te persigue
Игла если ты бежишь,
La llama si echas a correr
Пламя если мчишься я.
Lo mismo que el fuego
Как огонь стремится,
Fue a tu olor mi humilde ser querer
Так и я к тебе летел, любя.
Malhayan los ojos negros
Прокляты чёрные глаза,
Que le alcanzaron a ver
Что увидели тебя.
Malhayan los ojos negros
Прокляты чёрные глаза,
Que le alcanzaron a ver
Что увидели тебя.
Malhaya el corazón triste
Проклят грустный сердца вздох,
Con su llama quiso arder
Что с твоим огнём сгорел.
Lo mismo que el fuego
Как огонь стремится,
Fue a tu sed de amanecer querer
Так я жаждал твоей зари.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.