Tereza Kesovija - Uz Gradele - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Uz Gradele - Tereza KesovijaÜbersetzung ins Russische




Uz Gradele
У Перил
Nema više našeg doma, ne, ne, ne
Нет больше нашего дома, нет, нет, нет
Tihe vatre iz komina, ne, ne, ne
Тихого огня из камина, нет, нет, нет
Nema više toplih noći, ne, ne, ne
Нет больше тёплых ночей, нет, нет, нет
Mora kad naraste plima, ne, ne, ne
Море, когда нарастает прилив, нет, нет, нет
Nema više sretnih snova, ne, ne, ne
Нет больше счастливых снов, нет, нет, нет
Niti starih prijatelja, ne, ne, ne
И старых друзей тоже нет, нет, нет
Nema više galebova, ne, ne, ne
Нет больше чаек кругом, нет, нет, нет
Iznad grada što se budi, ne, ne, ne
Над городом, что пробуждается, нет, нет, нет
Iznad grada što se budi, ne, ne, ne
Над городом, что пробуждается, нет, нет, нет
Al' uvijek kad se nađem negdje gdje sam sama
Но всегда, когда оказываюсь одна
Ja se sjetim noći, sjetim onih dana
Вспоминаю ночи, вспоминаю те дни
Al' uvijek kad se nađem negdje gdje sam sama
Но всегда, когда оказываюсь одна
Ja se sjetim noći, sjetim onih dana
Вспоминаю ночи, вспоминаю те дни
Uz gradele smo vino pili, more slušali
У перил мы пили вино, слушали море
Uz gradele se sakupili, zoru čekali
У перил собирались, рассвета ждали
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
Uz gradele smo vino pili, more slušali
У перил мы пили вино, слушали море
Uz gradele se sakupili, zoru čekali
У перил собирались, рассвета ждали
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
Nema više onih ljeta, ne, ne, ne
Нет больше тех самых лет, нет, нет, нет
Sunca što k'o oganj gori, ne, ne, ne
Солнца, что как огонь горит, нет, нет, нет
Nema više onog cvijeta, ne, ne, ne
Нет больше того цветка, нет, нет, нет
Što mi se u kosi stvori, ne, ne, ne
Что в волосах у меня рождался, нет, нет, нет
Što mi se u kosi stvori, ne, ne, ne
Что в волосах у меня рождался, нет, нет, нет
Al' uvijek kad se nađem negdje gdje sam sama
Но всегда, когда оказываюсь одна
Ja se sjetim noći, sjetim onih dana
Вспоминаю ночи, вспоминаю те дни
Al' uvijek kad se nađem negdje gdje sam sama
Но всегда, когда оказываюсь одна
Ja se sjetim noći, sjetim onih dana
Вспоминаю ночи, вспоминаю те дни
Uz gradele smo vino pili, more slušali
У перил мы пили вино, слушали море
Uz gradele se sakupili, zoru čekali
У перил собирались, рассвета ждали
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili
У перил мы пили вино, любовь вели
Uz gradele smo sretni bili, pjesme pjevali
У перил мы счастливы были, песни пели
(Ha-ha-ha, uz gradele smo vino pili)
(Ха-ха-ха, у перил мы вино пили)
(Ha-ha-ha, more slušali)
(Ха-ха-ха, море слушали)
(Uz gradele smo vino pili, ljubav vodili)
перил мы пили вино, любовь вели)
(Ha-ha-ha, ha-ha-ha)
(Ха-ха-ха, ха-ха-ха)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.