Rye Whiskey - Tex RitterÜbersetzung ins Französische
Jack
o′
Diamond,
Jack
o'
Diamond
and
I
know
you
of
old
Jack
o′
Diamond,
Jack
o'
Diamond,
je
te
connais
depuis
longtemps
You′ve
robbed
my
poor
pockets
of
silver
and
gold
Tu
as
vidé
mes
pauvres
poches
d'argent
et
d'or
It's
a
whiskey,
you
villain,
you've
been
my
downfall
C'est
un
whisky,
canaille,
tu
as
été
ma
perte
You′ve
kicked
me,
you′ve
cuffed
me,
but
I
love
you
for
all
Tu
m'as
donné
des
coups
de
pied,
tu
m'as
menotté,
mais
je
t'aime
malgré
tout
And
it's
a
whiskey,
rye
whiskey
Et
c'est
un
whisky,
du
rye
whisky
Whiskey
I
cry
Whisky,
je
pleure
If
I
don′t
get
rye
whiskey,
well,
I
think
I
will
die
Si
je
n'ai
pas
de
rye
whisky,
je
crois
que
je
vais
mourir
It's
a
beefsteak
when
I′m
hungry
C'est
un
bifteck
quand
j'ai
faim
Rye
whiskey
when
I'm
dry
Du
rye
whisky
quand
j'ai
soif
Greenbacks
when
I′m
hard
up
Des
billets
verts
quand
je
suis
fauché
Heaven
when
I
die
Le
paradis
quand
je
mourrai
I'll
a-go
to
yonder
holl-er
Je
vais
aller
dans
ce
ravin
And
I'll
build
me
a
still
Et
je
vais
me
construire
un
alambic
I′ll
give
you
a
gallon
for
a
five
dollar
bill
Je
te
donnerai
un
gallon
pour
un
billet
de
cinq
dollars
Ha,
whiskey,
rye
whiskey
Ha,
whisky,
rye
whisky
Whiskey,
I
cry
Whisky,
je
pleure
If
a
tree
don′t
fall
on
me
Si
un
arbre
ne
me
tombe
pas
dessus
I'll
live
′til
I
die
Je
vivrai
jusqu'à
ma
mort
If
the
ocean
was
whiskey
(ssss
(hic))
Si
l'océan
était
du
whisky
(ssss
(hic))
And
I
was
a
duck
Et
moi
j'étais
un
canard
I'd
dive
to
the
bottom
and
never
come
(hic)
Je
plongerais
au
fond
et
je
ne
remonterais
jamais
(hic)
I
meant
to
say
"up"
Je
voulais
dire
"remonter"
Now
the
ocean
ain′t
whiskey
(hic)
Mais
l'océan
n'est
pas
du
whisky
(hic)
I
ain't
a
duck
Et
je
ne
suis
pas
un
canard
I′ll
play
Jack
o'
Diamond
Je
jouerai
à
Jack
o'
Diamond
And
trust
to
my
luck
Et
je
ferai
confiance
à
ma
chance
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Whiskey,
rye
whiskey
Whisky,
rye
whisky
Whiskey,
I
cry
Whisky,
je
pleure
If
a
whiskey
don't
kill
me
Si
un
whisky
ne
me
tue
pas
I′ll
live
′til
I
die
Je
vivrai
jusqu'à
ma
mort
Bewerten Sie die Übersetzung
1 High Noon
2 Boll Weevil
3 The Gallows Pole
4 Have I Stayed Away Too Long?
5 The Keeper of the Keys
6 Conversation With a Gun
7 I Dreamed of a Hillbilly Heaven
8 Green Grow the Lilacs
9 The Fool's Paradise
10 Have I Told You Lately That I Lov
11 The Old Chisholm Trail
12 You Two-timed Me Once Too Often
13 Blood on the Saddle
14 I've Got Five Dollars and It's Sa
15 Deck of Cards
16 High Noon (Do Not Forsake Me)
17 Froggy Went A Courtin'
18 Don't Make Me Sorry
19 I'm Wastin' My Tears on You
20 You Will Have To Pay
21 Long Time Gone
22 Careless Hands
23 When You Leave, Don't Slam the Do
24 Rounded up in Glory
25 Jealous Heart
26 Rye Whiskey
27 Bad Brahma Bull
28 Rock and Rye
29 I Can't Get My Foot Off the Rail
30 I've Had Enough of Your Two Timin
31 Pecos Bill
32 Cattle Call
33 There's a New Moon Over My Should
34 I Got Spurs That Jingle, Jangle, Jingle
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.