It Came Upon a Midnight Clear - Texas Hill Übersetzung ins Russische

It Came Upon a Midnight Clear

It came upon the midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold
Peace on earth and goodwill to men
From heaven's all gracious King
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing
Still through the cloven skies they come
With peaceful wings unfurled
And still their heavenly music floats
O'er all the weary world
Above its sad and lowly plains
They bend on hovering wing
And ever o'er its Babel sounds
The blessed angels sing
And ye beneath life's crushing load
Whose forms are bending low
Who toil along the climbing way
With painful steps and slow
Look now! for glad and golden hour
Comes swiftly on the wing
O rest beside the weary road
And hear the angels sing
And hear the angels sing

Явилась в полночь тишина

Явилась в полночь тишина
Той дивной песни звук
Склонились ангелы с небес
Коснуться золотых их рук
Мир на земле, добро сердцам
От Царя Небесных сил
Вся в торжественной тишине земля
Песнь ангельскую внимала
И сквозь разверстые небеса всё льются
Их мирные крыла
И неземная музыка плывёт
Над усталым миром
Над скорбными земными нивами
Склоняются в полёте
И вечно над Вавилонской суетой
Поют благословенные ангелы
А вы, чью жизнь тяжёлый гнёт
Согнул едва ль не до земли
Кто медленно, с трудом идёте
Тропою в гору той
Взгляни! ведь час тот золотой
Уже летит на крыльях
О, отдохни у трудной дороги
И песнь ангельскую услышь
И песнь ангельскую услышь