Min Vody, Vic Repy - Tezkej Pokondr Übersetzung ins Englische

Min Vody, Vic Repy

Zřejmě další dobrej den, vůně stoupá z hrnců ven, míň vody, víc řepy
Karlovalská kolonáda, kolohnátů borščenáda, míň vody, víc řepy, míň vody, víc řepy now
Míň vody, víc řepy, míň vody, víc řepy
Míň vody, víc řepy, míň vody, víc řepy
A stačí jeden chybnej krok, nastane chudej, špatnej rok, víc vody, míň řepy
A tak vím, že příjde zas, požehnaný, dobrý čas, míň vody, víc řepy (tak nedávej tam tolik vody, já chci víc řepy...)
Míň vody, víc řepy (prosim tě, jestli nevíš, kolik přesně vody, dám ti telefon, zavolej mi...)
Míň vody, víc řepy
Míň vody, víc řepy
Když jsi na dně, a máš chuť, trpělivý, silný buď, míň vody, víc řepy
V dáli Moskva slzám nevěří, hladový se sytým nesvěří, víc vody, míň řepy, víc vody, míň řepy now
Míň vody, víc řepy
Míň vody, víc řepy now
Míň vody, víc řepy
Víc vody, míň řepy now (tak mě prozvoň, já to mýchám poprvé)
Míň vody, víc řepy
Míň vody, víc řepy (a hlavně nezapomeň)
Míň vody, víc řepy
Míň vody, víc řepy
No a jinak... hlavně, co je důležitý, neodcházet od toho,
Pořád u toho buď nebo se ti to zdrcne a můžeš to vylejt a to je škoda

My Cabbage Soup

Seems like another good day, the smell rises from the pots outside, less water, more beets
Karlovy Vary colonnade, a borscht of colognes, less water, more beets, less water, more beets now
Less water, more beets, less water, more beets
Less water, more beets, less water, more beets
And it only takes one wrong step, a poor, bad year will come, more water, less beets
And so I know it will come again, a blessed, good time, less water, more beets (so don't put so much water in it, I want more beets...)
Less water, more beets (please, if you don't know exactly how much water, I'll give you a phone, call me...)
Less water, more beets
Less water, more beets
When you're at the bottom, and you feel like it, be patient, be strong, less water, more beets
In the distance Moscow doesn't believe in tears, the hungry don't trust the well-fed, more water, less beets, more water, less beets now
Less water, more beets
Less water, more beets now
Less water, more beets
More water, less beets now (so call me, I'm stirring it for the first time)
Less water, more beets
Less water, more beets (and most importantly, don't forget)
Less water, more beets
Less water, more beets
Well otherwise... most importantly, don't walk away from it,
Stay with it all the time or it will curdle and you can pour it out and that would be a waste