Pejzy (Can't Take My Eyes Off You) - Tezkej Pokondr Übersetzung ins Französische

Pejzy (Can't Take My Eyes Off You)

Dřív jsem měl vousy nic moc a černý háro jak noc
Jó to byl čas Depeche Mode, jen další z příšernejch mód
Pak přišlo číro jak bič, i časy kůže jsou pryč
Už bylo dost těchhle hrůz, ve zmatku názorů

Já mám svý pejzy, Elvis je nosíval
Báječný pejzy, dávno už dozpíval
Já mám svý pejzy, mužná tvář – to jsem já
Já mám svý pejzy, jsou z boku na tvářích
Báječný pejzy, vždycky mě rozzáří
Že moje krásný pejzy jsou zas delší

A jak čas běžel kolem, spojil mě s rokenrolem
On celý v bílém tam stál, obtloustlý výtečný král
Možná že měl svatozář, mě vzala víc jeho tvář
A od těch dob i já sám, kotlety dál vyznávám

Já mám svý pejzy, Elvis je nosíval
Báječný pejzy, dávno už dozpíval
Já mám svý pejzy, mužná tvář – to jsem já
Já mám svý pejzy, jsou z boku na tvářích
Báječný pejzy, vždycky mě rozzáří
Že moje krásný pejzy jsou zas delší

A už se vrací ten čas, do módy pejzy jdou zas
Já vážně jsem tomu rád, chtěl jsem je zkrátit párkrát
Ve skříni zvony svý mám, na šnůrku křížek si dám
Pro pejzy vkus měl tu půst, teď můžou dále si růst

Já mám svý pejzy, Elvis je nosíval
Báječný pejzy, dávno už dozpíval
Já mám svý pejzy, mužná tvář – to jsem já
Já mám svý pejzy, Elvis je nosíval
Báječný pejzy, dávno už dozpíval
Já mám svý pejzy, mužná tvář – to jsem já
Já mám svý pejzy, Elvis je nosíval
Báječný pejzy, dávno už dozpíval
Já mám svý pejzy, mužná tvář – to jsem já

Pejzy (Can't Take My Eyes Off You)

Avant, j'avais une barbe pas terrible et des cheveux noirs comme la nuit
Oui, c'était l'époque de Depeche Mode, juste une autre mode affreuse
Puis est arrivé un changement radical, et le temps du cuir est révolu
J'en avais assez de ces horreurs, dans le chaos des opinions

J'ai ma moustache, Elvis la portait
Une moustache magnifique, il a chanté depuis longtemps
J'ai ma moustache, un visage viril, c'est moi
J'ai ma moustache, elle est sur mes joues
Une moustache magnifique, elle me illumine toujours
Que ma belle moustache soit encore plus longue

Et comme le temps passait, il m'a uni au rock and roll
Il était là, tout en blanc, un roi corpulent et excellent
Peut-être qu'il avait une auréole, c'est son visage qui m'a plus attiré
Et depuis, moi aussi, je vénère les moustaches

J'ai ma moustache, Elvis la portait
Une moustache magnifique, il a chanté depuis longtemps
J'ai ma moustache, un visage viril, c'est moi
J'ai ma moustache, elle est sur mes joues
Une moustache magnifique, elle me illumine toujours
Que ma belle moustache soit encore plus longue

Et le temps est de retour, les moustaches reviennent à la mode
J'en suis vraiment content, j'ai voulu les couper plusieurs fois
J'ai mes cloches dans le placard, je mettrai une croix sur un cordon
Pour les moustaches, le jeûne avait un sens, maintenant elles peuvent continuer à pousser

J'ai ma moustache, Elvis la portait
Une moustache magnifique, il a chanté depuis longtemps
J'ai ma moustache, un visage viril, c'est moi
J'ai ma moustache, Elvis la portait
Une moustache magnifique, il a chanté depuis longtemps
J'ai ma moustache, un visage viril, c'est moi
J'ai ma moustache, Elvis la portait
Une moustache magnifique, il a chanté depuis longtemps
J'ai ma moustache, un visage viril, c'est moi