Tha Dogg Pound - Let's Play House - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Let's Play House - Tha Dogg PoundÜbersetzung ins Russische




Let's Play House
Давай Поиграем в Дом
That's right
Вот именно
Some of that shit you just can't fuck wit'
Некоторые вещи просто несравнимы
Tha Dogg Pound flava, for the nine-fever
Флейвор Tha Dogg Pound, для лихорадки девяностых
Know what I'm sayin'?
Понимаешь, о чём я?
Michel'le in the house
Мишель в доме
That's right, set it off
Вот так, начинаем
Young Daz struck a match, and the match went out
Молодой Даз чиркнул спичкой, и спичка погасла
But it wadn't no mo' lights in the house, check it out
Но в доме больше не было света, зацени
Speakin' of house, let's play a game of it
К слову о доме, давай сыграем в него
Are ya wit' it? Hide and Go Get It, I betcha love it, baby
Ты со мной? Прятки с Наградой, уверен, тебе понравится, детка
I'll play the daddy, and you can play the mama
Я буду папочкой, а ты можешь быть мамочкой
So we can get down upon the livin' room flo'
Чтобы мы могли припасть к полу гостиной
Are ya wit' it? I promise I won't kill it
Ты со мной? Клянусь, не испорчу всё
Puddy-cat on the loose, what should I do? Should I kill it? Yeah
Киска на свободе, что делать? Придушить её? Ага
See, back in the day, when we used to play
Видишь ли, раньше, когда мы играли
You wanted to be with me (that's right)
Ты хотела быть со мной (вот именно)
Now that is so right and natural
Теперь это так правильно и естественно
No other man that I can see
Не вижу рядом другого мужчину
I'm sinkin' in my background
Я погружаюсь в свой фон
Diggin' up a hole for you to make your move
Роя яму, чтобы ты сделала ход
But no longer will I feed your ego
Но больше не стану кормить твое эго
Let's play house
Давай играть в дом
Engine, engine, number nine (let's play house)
Паровоз, паровоз, номер девять (давай играть в дом)
Rollin' down the DP line (let's play house)
Катится по линии ДП (давай играть в дом)
Engine, engine, number nine (let's play house)
Паровоз, паровоз, номер девять (давай играть в дом)
Rollin' down the DP line (isn't that what you want me to do with you?)
Катится по линии ДП (разве не этого ты от меня хочешь?)
You play the mama, baby, I'll play the daddy (let's play house)
Ты играешь маму, детка, я буду папой (давай играть в дом)
You can play the mama, and I'll play the daddy (let's play house)
Ты можешь быть мамочкой, а я папочкой (давай играть в дом)
You can play the mama, and I'll be the daddy (let's play house)
Ты можешь быть мамочкой, а я буду папочкой (давай играть в дом)
And I'll be the daddy that runs the house (straight up)
И я буду папой, который рулит домом (честно)
I'm in the shack, 'bout to blaze up a sack
Я в лачуге, вот-вот подожгу косяк
Yeah, we grown, all alone, posted up in the back
Ага, мы взрослые, одни, засели сзади
There's no mistakin', I can have the whole house shakin'
Без сомнений, я могу раскачать весь дом
Young Daz in that ass, baby doll, no fakin'
Молодой Даз в деле, куколка, без фальши
Don't get me wrong, tell me what's the flavor of the song
Не пойми неправильно, скажи, какой вкус у песни
You know it's Daz in your drawerz when ya mama ain't home
Ты знаешь, это Даз в твоих ящиках, когда мамы нет дома
Ring the alarm, I got ya buzz, lovin' me
Включи сирену, я твой кайф, любящий меня
Physically and mentally, I knew that it was never meant to be
Физически и ментально, я знал, что этому не суждено сбыться
I know you know this girl by the name of Danielle
Я знаю, ты знаешь девчонку по имени Дэниэл
Body of a goddess, face from Hell
Тело богини, лицо из Ада
But oh, shhh! This wasn't the average trick (she got the bomb)
Но о, шшш! Это была не обычная шлюха неё бомба)
And she like gobblin' and swallowin'
И она любит хватать и глотать
The whole nine-and-a-half on that black ass
Все девять с половиной на этой чёрной заднице
Groupie, now all the hoochies wanna do me from the past
Группница, теперь все хучи хотят меня с прошлого
To the present (say what?) Let me rep and present
До настоящего (что?) Дай мне представить
(Who that?) The biggest nigga hittin' all the hoes in yo' clique
(Кто там?) Самый крутой нигга, трахающий всех твоих подруг
Fast as lightnin', runnin' through like the breeze
Быстрый как молния, проношусь как ветер
In the summertime, out on the corners makin' G's
Летом, на углах, делая бабки
It's the thirst, but I can ya show somethin' much worse than the thirst
Это жажда, но я могу показать кое-что похуже жажды
If worst came to worst, but first things first
Если худшее случится, но сначала о главном
Brenda, I can remember how hot y'all be gettin', '87, '86 and
Бренда, я помню, как вы горячились, '87, '86 и
Yeah, the year a young man grows
Да, год, когда юноша взрослеет
Some women become ladies, some turn into hoes
Одни женщины становятся леди, другие - шлюхами
Young hoes grown find a way to stay wit' me
Молодые шлюхи выросли, нашли способ быть со мной
In da cut wit' Kurupt, come and play wit' me, yeah
В укрытии с Куруптом, иди поиграй со мной, да
If ya wanna be wit' me, stay wit' me, play wit' me
Если хочешь быть со мной, останься со мной, играй со мной
Come correct when you step to me, my sweet, baby (let's play house)
Подходи правильно, когда обращаешься ко мне, моя сладкая детка (давай играть в дом)
If ya wanna be wit' me, stay wit' me, play wit' me (let's play house, let's play house)
Если хочешь быть со мной, останься со мной, играй со мной (давай играть в дом, давай играть в дом)
Come correct when you step to me (let's play house), my sweet, baby (let's play house)
Подходи правильно, когда обращаешься ко мне (давай играть в дом), моя сладкая детка (давай играть в дом)
If ya wanna be wit' me (let's play house), stay wit' me, play wit' me (let's play house)
Если хочешь быть со мной (давай играть в дом), останься со мной, играй со мной (давай играть в дом)
Come correct when you step to me (let's play house), my sweet, baby (let's play house)
Подходи правильно, когда обращаешься ко мне (давай играть в дом), моя сладкая детка (давай играть в дом)
If ya wanna be wit' me, stay wit' me, play wit' me (let's play house, let's play house)
Если хочешь быть со мной, останься со мной, играй со мной (давай играть в дом, давай играть в дом)
Come correct when you step to me (let's play house), my sweet, baby (let's play house)
Подходи правильно, когда обращаешься ко мне (давай играть в дом), моя сладкая детка (давай играть в дом)
If ya wanna be wit' me (let's play house), stay wit' me, play wit' me (let's play house)
Если хочешь быть со мной (давай играть в дом), останься со мной, играй со мной (давай играть в дом)
Come correct when you step to me (let's play house), my sweet, baby (let's play house)
Подходи правильно, когда обращаешься ко мне (давай играть в дом), моя сладкая детка (давай играть в дом)





Autoren: Nathaniel Hale, Ricardo Brown, Delmar Drew Arnaud, Ricardo Emmanuel Brown, Calvin C Broadus, Michel'le, Cynthia Elaine Calhoun


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.