Paris có gì lạ không em - Thai Thanh Übersetzung ins Russische

Paris có gì lạ không em

Paris có gì lạ không em?
Mai anh về em có còn ngoan
Mùa xuân hoa lá vương đầy ngõ
Em có chờ anh trong cánh chim?

Paris có gì lạ không em?
Mai anh về giữa bến sông Seine
Anh về giữa một dòng sông trắng
Là áo sương mù hay áo em?

Anh sẽ cầm lấy đôi bàn tay
Tóc em anh sẽ gọi là mây
Ngày sau hai đứa mình xa cách
Anh vẫn được nhìn mây trắng bay

Paris có gì lạ không em?
Mai anh về mắt vẫn lánh đen
Vẫn hỏi lòng mình là hương cốm
Chả biết tay ai làm lá sen

Paris có gì lạ không em?
Mai anh về mắt vẫn lánh đen
Vẫn hỏi lòng mình là hương cốm
Chả biết tay ai làm lá sen
Chả biết tay ai làm lá sen

Есть ли что-нибудь необычное в Париже, милый?

Есть ли что-нибудь необычное в Париже, милый?
Завтра я вернусь, будешь ли ты по-прежнему послушным?
Весна, цветы и листья заполняют переулки,
Будешь ли ты ждать меня, словно птичка?

Есть ли что-нибудь необычное в Париже, милый?
Завтра я вернусь к берегу Сены,
Я вернусь к белой реке,
Это туман или твое платье?

Я возьму твои руки,
Твои волосы я назову облаками,
Даже когда мы будем далеко друг от друга,
Я все равно буду видеть, как плывут белые облака.

Есть ли что-нибудь необычное в Париже, милый?
Завтра я вернусь, мои глаза все так же темны,
Все так же буду спрашивать свое сердце, пахнет ли оно молодыми рисовыми хлопьями,
И чьи это руки сделали лотос.

Есть ли что-нибудь необычное в Париже, милый?
Завтра я вернусь, мои глаза все так же темны,
Все так же буду спрашивать свое сердце, пахнет ли оно молодыми рисовыми хлопьями,
И чьи это руки сделали лотос.
И чьи это руки сделали лотос.