Übersetzung hinzufügen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ศิลปิน:
ไททาเนี่ยม
(Thaitanium)
Artist:
Thaitanium
อัลบั้ม:
R.A.S.
Album:
R.A.S.
เพลง:
นั่นไง
Song:
There
They
Are
เอ่อ!!
นั้นไทเทป่ะคับ.
อ่าวแล้วมึงคิดว่าไคล่ะไอ้สัด.
Uh!!
Is
that
Thaitay?
Oh,
who
the
hell
did
you
think
it
was,
asshole?
นั้นไง.man
god
damn
mann.
everywhere
we
go
they
got
look.
There
they
are.
Man,
goddamn
man.
Everywhere
we
go
they
gotta
look.
Sashay
we
shit
right
here.
(นั่งไง)
but
u
were
mean
2 look
over
here.
(นั่นไง)
Sashay,
we
shit
right
here.
(There
they
are)
But
you
were
meant
to
look
over
here.
(There
they
are)
Aint
nah
about
da
probe
over
here.
(นั่นไง)
what
u
need
2 do
da
step
2 da
lea.
(นั่นไง)
Ain't
nothin'
about
the
probe
over
here.
(There
they
are)
What
you
need
to
do
is
step
to
the
lea.
(There
they
are)
นั้นไงอยู่นั้นไง.
over
here
ไทเทอยู่นั่นไง...
over
there
There
they
are,
right
there.
Over
here,
Thaitay,
you're
right
there...
over
there
นั่นไงอยู่นั่นไง.
over
where
ไทเทอยู่นั่นไง...
There
they
are,
right
there.
Over
where?
Thaitay,
you're
right
there...
พร้อมอ๊ะยัง
เอาอ๊ะยัง
yo
what′s
young
คำประพันธ์ของกูมันมีไม่กี่พัน
หากเข้ามาฟัน
ผูกพันธ์
juz
ซักวัน
Ready
yet?
Let's
do
it,
yo,
what's
young?
My
words
are
only
a
few
thousand,
if
you
come
in,
tie
the
knot,
just
one
day
No
kid
อ่ะเหมือนคุนน่ะเป็นหมัน
over
here.
over
here.
over
there
พวกกูยัง
be
always
there
No
kid,
it's
like
you're
barren.
Over
here,
over
here,
over
there.
We'll
always
be
there
Be
everywhere.ที่มาพูด
it's
only
air.only
fair.
มึงน่ะดาบสอน
a
hoop.
really
care.
Be
everywhere.
What
you're
saying
is
just
air.
Only
fair.
You're
a
sword
teaching
a
hoop.
Really
care.
หลงตัวเองกูมั่นใจอีกตั่งหาก
พวกกูคลื่นใหญ่
สาดจมทั้งหาด
ถ้าจะซ่อนตัวมันก็คงจะยาก
แดกไปหลายที
Confident,
I'm
sure
of
it.
We're
a
big
wave,
crashing
the
whole
beach.
If
you
want
to
hide,
it's
gonna
be
hard.
Eaten
many
times
ก็เดินตรงกันยาก
in
ya
หมู่บ้านเหมือนกะสาวยาคูล
แต่ออกทีวี
เพราะสาวๆอยากดู
วันนี้กูอยุ่ใน
curt
It's
hard
to
walk
straight
in
your
village,
like
a
Yakult
girl.
But
on
TV
because
girls
want
to
watch.
Today
I'm
in
curt
เพราะไม่ค่อยอยากรู้
เฮ้ยละนั้นใครยืนอยู่ข้างหลัง
u.
นั่นไง.
Because
I
don't
really
want
to
know.
Hey,
who's
that
standing
behind
you?
There
they
are.
นั่นไงอยู่นั่นไง.ใครอ่ะ
ไทเทอยู่นั่นไง
ไหนอ่ะ.x3
There
they
are,
right
there.
Who
is
it?
Thaitay,
you're
right
there.
Where?
x3
Hey!!
yo
K
อาจหายตัวเหมือนกับ
ฺinladen
pluto
ที่โต
with
ma
own
garden
คุยโว
อวดโต
แต่ว่า
Hey!!
Yo
K,
might
disappear
like
Bin
Laden.
Pluto
that
grew
with
my
own
garden,
bragging,
boasting,
but
Rap
กระเด็น
rapใน
lab
rapให้ไฟแลบ
แต่
rap
ถูกประเด็น
(ahh)
ใจเย็นๆ
(jea)
K
H
2da
A
2da
N
Rap
splatters,
rap
in
the
lab,
rap
to
make
the
fire
flash,
but
rap
on
point
(ahh)
chill
(yeah)
K
H
2da
A
2da
N
อยู่ใน
blue
benz
(ahh)
5ขวด
สีบลูให้มาขู่
benz
oh!!
กูเล่นจีบสาวน่ะ
เอาไว้
ดูดเล่น.
(ahh
Jea)
In
the
blue
Benz
(ahh)
5 bottles,
blue
color
to
threaten
the
Benz
oh!!
I'm
flirting
with
the
girl,
save
it,
play
with
it.
(ahh
yeah)
ถือปืนน่ะเอาไว้ขู่เล่น.(ah)
นั่นไง
ทั้งคืนจะเอาให้หนูเล่น
ไหนล่ะมือเอานี่ไปถูเล่น
พูดเล่นอย่าเลียนแบบ
ผมน่ะchildren
Holding
a
gun
to
threaten
(ah)
There
they
are,
all
night
to
make
you
play.
Where's
your
hand,
take
this
to
rub
and
play.
Just
kidding,
don't
imitate,
I'm
a
child
จะทำยังไงก็คงจะหลบพวกคุนไม่พ้น
ในคลับมันล้น
ยิ่งหนียิ่งค้น
ไม่ผีนี่คนผมคงไม่ล่องหน
ไม่สนได้ไง
Whatever
I
do,
I
can't
escape
you
guys.
The
club
is
overflowing,
the
more
I
run,
the
more
you
search.
Not
a
ghost,
I'm
a
person,
I
can't
be
invisible.
Can't
ignore
it
รู้สึกข้างในว่าคุณน่ะจ้องผม
(aha)
ยังไงๆพวกเค้าไม่สนดิ้นรนล่ะ
และก็บอกว่า.
I
feel
inside
that
you're
staring
at
me
(aha)
Anyway,
they
don't
care
to
struggle.
And
they
say.
นั่นไงอยู่นั่นไง.ใครอ่ะ
ไทเทอยู่นั่นไง
ไหนอ่ะ.x3
There
they
are,
right
there.
Who
is
it?
Thaitay,
you're
right
there.
Where?
x3
Thaitay
look
dat.
why
they
do
dat.
look
at
dat.
thaitay
why
they
do
dat.
Thaitay
look
at
that.
Why
they
do
that.
Look
at
that.
Thaitay
why
they
do
that.
Thaitay
look
dat
how
da
dream
yea.(what)
look
at
dat
who′s
that
it's
dat
thaitay.
Thaitay
look
at
that
how
da
dream
yea.(what)
look
at
that
who's
that
it's
that
thaitay.
นั่นไงนี่ก็เป็นปีกว่าจะกลับ
นั้นใครนี่
นี่ก็
same
me
อยู่ในคลับ
สาวๆ
oral
kiss
on
ma
lip
ชวนกันลองดิ
There
they
are,
it's
been
over
a
year
to
come
back.
Who's
that?
This
is
the
same
me
in
the
club,
girls
oral
kiss
on
ma
lip,
invite
each
other
to
try
เข้ามาและ.ยังไม่แคล้วชวนกันชนแก้ว
(ปิ้ง)
we
are
da
style
what
u
say
funk
ดิ๊.
dj
เปิดแต่เพลงไทเท
Come
in
and.
Still
can't
avoid
inviting
each
other
to
clink
glasses
(clink)
we
are
da
style
what
u
say
funk
it.
DJ
only
plays
Thaitay
songs
ถึงวันเกิดกู
every
day
มึงต้องอิจฉา
ท่องคาถา
เล่นของ
กูมียันชั้นดีไว้คอยกัน
keep
com'in
back
It's
my
birthday
every
day,
you
must
be
jealous,
chanting
spells,
playing
with
things,
I
have
a
good
amulet
to
keep
com'in
back
ตรงนี้
ถ้าอยากจะเจออ
ร้อง
เอ๋อสิ
อู๊!!
i′ll
let
2 it
บอกใครว่าไทเทน่ะอยู่ไน๋
เด๋วก็ตบพับหลับตรงนี้หรอก
Right
here,
if
you
want
to
meet,
just
sing.
Oh!!
I'll
let
you
do
it.
Tell
someone
where
Thaitay
is,
you'll
slap
and
fall
asleep
right
here
เก็บมาไว้ข้างใน
แล้วชี้บอก...
Keep
it
inside
and
point
and
say...
นั่นไงอยู่นั่นไง.ใครอ่ะ
ไทเทอยู่นั่นไง
ไหนอ่ะ.x3
There
they
are,
right
there.
Who
is
it?
Thaitay,
you're
right
there.
Where?
x3
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Prinya Intachai, Nay Myo Thant, Khanngoen Nuanual
Album
R.A.S
Veröffentlichungsdatum
20-07-2004
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.