Đón Tết Quê Hương - Thanh Ngoc Übersetzung ins Deutsche

Đón Tết Quê Hương

Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết

Mùa xuân về trên khắp quê hương
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Và xuân này ta đón tin vui
Lời yên bình chúc phúc muôn nơi
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới

Tết đang đến hân hoan niềm vui
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Chúc năm mới thêm bao bình an
Gia đình rộn vang tiếng cười
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Xuân về đào mai thắm tô quê hương

Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha

Mùa xuân về trên khắp quê hương
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Và xuân này ta đón tin vui
Lời yên bình chúc phúc muôn nơi
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới

Tết đang đến hân hoan niềm vui
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Chúc năm mới thêm bao bình an
Gia đình rộn vang tiếng cười
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Xuân về đào mai thắm tô quê hương

Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới

Tết đang đến hân hoan niềm vui
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Chúc năm mới thêm bao bình an
Gia đình rộn vang tiếng cười
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Xuân về đào mai thắm tô quê hương

Tết đang đến hân hoan niềm vui
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Chúc năm mới thêm bao bình an
Gia đình rộn vang tiếng cười
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
Xuân về đào mai thắm tô quê hương

Wir feiern Tết zu Hause

Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết
Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết
Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết
Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết

Der Frühling kehrt in der ganzen Heimat ein
Eine friedliche Jahreszeit, Blumen und Blätter überall
Mai- und Pfirsichblüten blühen, der Frühling ist strahlend, Tết ist dieses Jahr gekommen
Und diesen Frühling begrüßen wir freudige Nachrichten
Friedliche Worte und Segenswünsche überall
Viele Glückwünsche und viele Hoffnungen begrüßen den kommenden Frühling

Tết kommt mit Freude und Glück
Begrüße den neuen Frühling mit weitläufiger Liebe
Ich wünsche dir für das neue Jahr viel Frieden
Die Familie ist voller Lachen
Plötzlich nehme ich den Duft von Frühlingsliebe wahr
Das aufgeregte Geräusch unschuldiger Kinder
Überall in den Dörfern herrscht Freude über das Wiedersehen
Der Frühling kommt, Pfirsich- und Mai-Blüten schmücken die Heimat

Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết
Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết
Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết
Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết, Tết, oh es ist Tết

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha

Der Frühling kehrt in der ganzen Heimat ein
Eine friedliche Jahreszeit, Blumen und Blätter überall
Mai- und Pfirsichblüten blühen, der Frühling ist strahlend, Tết ist dieses Jahr gekommen
Und diesen Frühling begrüßen wir freudige Nachrichten
Friedliche Worte und Segenswünsche überall
Viele Glückwünsche und viele Hoffnungen begrüßen den kommenden Frühling

Tết kommt mit Freude und Glück
Begrüße den neuen Frühling mit weitläufiger Liebe
Ich wünsche dir für das neue Jahr viel Frieden
Die Familie ist voller Lachen
Plötzlich nehme ich den Duft von Frühlingsliebe wahr
Das aufgeregte Geräusch unschuldiger Kinder
Überall in den Dörfern herrscht Freude über das Wiedersehen
Der Frühling kommt, Pfirsich- und Mai-Blüten schmücken die Heimat

Frühling, oh Frühling, Frühling überall
Frühling, oh Frühling, ich warte auf den kommenden Frühling
Frühling, oh Frühling, Frühling überall
Frühling, oh Frühling, ich warte auf den kommenden Frühling

Tết kommt mit Freude und Glück
Begrüße den neuen Frühling mit weitläufiger Liebe
Ich wünsche dir für das neue Jahr viel Frieden
Die Familie ist voller Lachen
Plötzlich nehme ich den Duft von Frühlingsliebe wahr
Das aufgeregte Geräusch unschuldiger Kinder
Überall in den Dörfern herrscht Freude über das Wiedersehen
Der Frühling kommt, Pfirsich- und Mai-Blüten schmücken die Heimat

Tết kommt mit Freude und Glück
Begrüße den neuen Frühling mit weitläufiger Liebe
Ich wünsche dir für das neue Jahr viel Frieden
Die Familie ist voller Lachen
Plötzlich nehme ich den Duft von Frühlingsliebe wahr
Das aufgeregte Geräusch unschuldiger Kinder
Überall in den Dörfern herrscht Freude über das Wiedersehen
Der Frühling kommt, Pfirsich- und Mai-Blüten schmücken die Heimat