Thank You Scientist - The Somnambulist - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Somnambulist - Thank You ScientistÜbersetzung ins Russische




The Somnambulist
Сомнамбула
The criminal mind deciding tools to destroy you with
Преступный разум выбирает инструменты, чтобы уничтожить тебя,
So long, forever after ends right here, I won't fight
Прощай, с этого момента всё кончено, я не буду бороться.
Tidal waves just to say this time
Приливные волны, чтобы просто сказать в этот раз.
Now I face the world you know is gone
Теперь я сталкиваюсь с миром, который, как ты знаешь, исчез.
Now I face the world is gone
Теперь я сталкиваюсь с миром, который исчез.
It's hard to sleep when keeping one eye open
Трудно спать, когда один глаз открыт,
And it's hard to breathe when every breath's a lie
И трудно дышать, когда каждый вдох - ложь.
Tell me I'm not faking this time
Скажи, что я не притворяюсь в этот раз.
Take you there, take you there, oh
Отведу тебя туда, отведу тебя туда, о.
Everything's just fine now
Теперь всё в порядке,
Close your eyes and let your hair down
Закрой глаза и распусти волосы.
And you run for covers, far away
Ты бежишь под одеяло, далеко,
For terror is found in this strangers hand
Ибо ужас находится в руках этого незнакомца.
In this moment in your eyes
В этот момент, в твоих глазах.
Now I face the world you know is gone
Теперь я сталкиваюсь с миром, который, как ты знаешь, исчез.
Now I face the world
Теперь я сталкиваюсь с миром.
It's hard to sleep when keeping one eye open
Трудно спать, когда один глаз открыт,
And it's hard to breathe when every breath's a lie
И трудно дышать, когда каждый вдох - ложь.
Tell me I'm not faking this time
Скажи, что я не притворяюсь в этот раз.
Take you there, take you there, oh
Отведу тебя туда, отведу тебя туда, о.
Darling after all, said I don't wanna need it
Дорогая, в конце концов, я сказал, что не хочу в этом нуждаться.
Do you know how I can't stop the bleeding?
Ты знаешь, как я могу остановить кровотечение?
Now,
Теперь,
All I'm saying you should need is open up my eyes
Всё, что я говорю, тебе нужно просто открыть глаза.
Don't waste your time
Не трать свое время.
Couldn't be anything
Это не может быть ничем,
So much more then I've ever known and you can tell that you are
Намного больше, чем я когда-либо знал, и ты видишь, что ты
Too late for your love
Слишком поздно для твоей любви.
Carry the wave top
Неси гребень волны,
That came out before we'll go
Которая появилась до того, как мы уйдем.
I carry the weight of all I have to show
Я несу на себе груз всего, что должен показать.
To show
Показать.
Now I face the world you know is gone
Теперь я сталкиваюсь с миром, который, как ты знаешь, исчез.
Now I face the world
Теперь я сталкиваюсь с миром.
It's hard to sleep when keeping one eye open
Трудно спать, когда один глаз открыт,
And it's hard to breathe when every breath's a lie
И трудно дышать, когда каждый вдох - ложь.
Tell me I'm not faking this time
Скажи, что я не притворяюсь в этот раз.
Take you there, I won't take you there
Отведу тебя туда, я не отведу тебя туда.
There, I won't take you there
Туда, я не отведу тебя туда.





Autoren: Ben Karas, Cody Mccorry, Salvatore Marrano, Tom Monda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.