Pao Diakopes, Ta Leme! - Thanos Petrelis Übersetzung ins Deutsche

Pao Diakopes, Ta Leme!

Πιάσανε οι ζέστες και δεν είμαι καλά
θέλω να βλέπω λαδωμένα κορμιά
φύγαμε... φύγαμε...
βγάλε εισιτήρια για Μύκονο!

Πάω διακοπές, τα λέμε... τα λέμε
όλα τα άλλα τα βαριέμαι... τα λέμε
θα 'μαι με κορμιά που καίνε... τα λέμε
πάω διακοπές, τα λέμε... τα λέμε.

Πιάσανε οι ζέστες και δεν είμαι καλά
και αυτή η Αθήνα μου γυρνάει τα μυαλά
φύγαμε... φύγαμε...
βγάλε εισιτήρια για Μύκονο!

Πάω διακοπές, τα λέμε... τα λέμε
όλα τα άλλα τα βαριέμαι... τα λέμε
θα 'μαι με κορμιά που καίνε... τα λέμε
πάω διακοπές, τα λέμε... τα λέμε.

Βγάλε εισιτήρια για Μύκονο... Μύκονο... Μύκονο!

Πάω διακοπές, τα λέμε... τα λέμε
όλα τα άλλα τα βαριέμαι... τα λέμε
θα 'μαι με κορμιά που καίνε... τα λέμε
πάω διακοπές, τα λέμε... τα λέμε.

Ich fahre in den Urlaub, wir sehen uns!

Die Hitze ist da und ich fühl mich nicht gut
ich will ölglänzende Körper sehen, verstehst du?
Wir gehen... wir gehen...
Kauf Tickets nach Mykonos!

Ich fahr in den Urlaub, wir sehen uns... wir sehen uns
alles andere ist mir egal... wir sehen uns
ich bin mit heißem Körper dort... wir sehen uns
ich fahr in den Urlaub, wir sehen uns... wir sehen uns.

Die Hitze ist da und ich fühl mich nicht gut
und Athen dreht mir den Kopf herum, hör zu
Wir gehen... wir gehen...
Kauf Tickets nach Mykonos!

Ich fahr in den Urlaub, wir sehen uns... wir sehen uns
alles andere ist mir egal... wir sehen uns
ich bin mit heißem Körper dort... wir sehen uns
ich fahr in den Urlaub, wir sehen uns... wir sehen uns.

Kauf Tickets nach Mykonos... Mykonos... Mykonos!

Ich fahr in den Urlaub, wir sehen uns... wir sehen uns
alles andere ist mir egal... wir sehen uns
ich bin mit heißem Körper dort... wir sehen uns
ich fahr in den Urlaub, wir sehen uns... wir sehen uns.