Chissa Se Tornera (Who Knows If He Will Return) - Remastered 2000 - The 5th DimensionÜbersetzung ins Englische

Chissa Se Tornera (Who Knows If He Will Return) - Remastered 2000

Era un bel sogno, ma solo un sogno

It was such a dream, but just a dream

Era un ragazzo meraviglioso

He was such a wonderful boy

Ma chissà se tornerà (ma chissà se tornerà)

But who knows if he'll return (but who knows if he'll return)

A trovarmi nella notte

To find me in the night

Io lo guardavo mentre correva (pa-pa-pa)

I watched him as he ran (pa-pa-pa)

Verso di me nella mia notte (pa-pa-pa)

Towards me in my night (pa-pa-pa)

Ma chissà se tornerà (ma chissà se tornerà)

But who knows if he'll return (but who knows if he'll return)

A trovare proprio me

To find me of all people

Una notte tutta per me

A night all mine

Forse lui verrà

Perhaps he'll come

Una notte solo per me

A night just for me

Io lo rivedrò, non mi sveglierò

I'll see him again, I won't wake up

Io lo guardavo mentre correva (pa-pa-pa)

I watched him as he ran (pa-pa-pa)

Verso di me nella mia notte (pa-pa-pa)

Towards me in my night (pa-pa-pa)

Ma chissà se tornerà (ma chissà se tornerà)

But who knows if he'll return (but who knows if he'll return)

A trovare proprio me

To find me of all people

Una notte tutta per me

A night all mine

Forse lui verrà

Perhaps he'll come

Una notte solo per me

A night just for me

Io lo rivedrò, non mi sveglierò

I'll see him again, I won't wake up

La, la-la-la-la-la-la (la, la-la-la-la-la-la)

La, la-la-la-la-la-la (la-la-la-la-la-la-la-la)

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: A. Desanctis, Antonio Salis, Lucio Salis

Album

The Age of Aquarius

Veröffentlichungsdatum

01-05-1969

1 Skinny Man (Remastered 2000)
2 Let The Sunshine In (Reprise) - Remastered 2000
3 Wedding Bell Blues (Remastered 2000)
4 Those Were the Days (Remastered 2000)
5 Workin' On a Groovy Thing (Remastered 2000)
6 Aquarius/Let the Sunshine In (The Flesh Failures) [From the American Tribal Love Rock Musical "Hair"] [Remastered 2000]
7 Blowing Away (Remastered 2000)
8 Sunshine Of Your Love
9 Don'tcha Hear Me Callin' To Ya - Remastered 2000
10 The Hideaway - Remastered 2000
11 Let It Be Me
12 The Winds Of Heaven - Remastered 2000
13 Chissa Se Tornera (Who Knows If He Will Return) - Remastered 2000

Weitere Alben