Get Addicted - The Adicts Übersetzung ins Französische

Get Addicted

Nobody gonna kick us out
We are here to stay
Bang your head against the wall
We won't go away
Get adicted in '79
Get adicted while you've still got time
Get adicted in '79
Get adicted
We won't cause a revolution
We just wanna tell
This is 1979
We're gonna give it hell

[1979 version:]
Nobody gonna kick us out
We are here to stay
Bang your head against the wall
We wont go away
Get adicted cause it aint no crime
Get adicted while we still got time
Get adicted get outta line
Get ada ada ada ada adicted
We wont cause a revolution
We just wanna tell
This is... [fart noise]
We're ganna give'm hell
[Chorus]
[First verse]
[Chorus 2x]

Deviens accro

Personne ne va nous virer
On est là pour rester
Cogne ta tête contre le mur
On ne partira pas
Deviens accro en '79
Deviens accro tant que tu en as encore le temps
Deviens accro en '79
Deviens accro
On ne va pas faire de révolution
On veut juste dire
C'est 1979
On va leur faire vivre l'enfer

[Version 1979 :]
Personne ne va nous virer
On est là pour rester
Cogne ta tête contre le mur
On ne partira pas
Deviens accro parce que ce n'est pas un crime
Deviens accro tant qu'on a encore le temps
Deviens accro, sors des rangs
Deviens accro, accro, accro, accro, accro
On ne va pas faire de révolution
On veut juste dire
C'est… [bruit de pet]
On va leur faire vivre l'enfer
[Refrain]
[Premier couplet]
[Refrain 2x]