The Analogs - Tak bardzo tęsknię - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tak bardzo tęsknię - The AnalogsÜbersetzung ins Russische




Tak bardzo tęsknię
Так сильно скучаю
Tak bardzo tęsknię za tobą, mała
Так сильно скучаю по тебе, малышка
Taki mój los i go nie zmienię
Такая у меня судьба, и я её не изменю
Sędzia powiedział mi "Naście lat
Судья сказал мне: "На столько лет
Za napad z bronią musisz odsiedzieć"
За ограбление с оружием ты должен отсидеть"
Gdzie był mój rozum, kiedy wchodziłem
Где был мой разум, когда я входил
Do tego barku ze żrącą spluwą?
В тот бар с гремучим стволом?
Gdzie podział się mój Anioł Stróż?
Куда подевался мой Ангел-Хранитель?
Czemu nie ostrzegł przed pewną zgubą?
Почему он не предупредил о верной погибели?
Bardzo tęsknię za tobą, mała, wciąż
Так сильно скучаю по тебе, малышка, всё ещё
Chciałbym stąd uciec, tak chciałbym uciec stąd
Я бы хотел отсюда сбежать, так хотел бы сбежать отсюда
Za grube kraty, za wysoki mur
За толстые решётки, за высокую стену
Ale na razie ciągle siedzę tu
Но пока что я всё ещё сижу тут
Bardzo tęsknię za tobą, mała
Так сильно скучаю по тебе, малышка
Jesteś zbyt piękna by być samotna
Ты слишком красива, чтобы быть одинокой
Tu czas się wlecze, tam płynie szybko
Здесь время ползёт, там течёт быстро
A moje serce przepełnia rozpacz
А моё сердце переполняет отчаянье
Łzy nie przestaną kapać z twych oczu
Слёзы не перестанут капать из твоих глаз
Szybko zapomnisz, co przysięgałaś
Ты быстро забудешь, что клялась
Życzę ci szczęścia na nowej drodze
Желаю тебе счастья на новом пути
Żegnaj na zawsze, moja mała
Прощай навсегда, моя малышка
Bardzo tęsknię za tobą, mała, wciąż
Так сильно скучаю по тебе, малышка, всё ещё
Chciałbym stąd uciec, tak chciałbym uciec stąd
Я бы хотел отсюда сбежать, так хотел бы сбежать отсюда
Za grube kraty, za wysoki mur
За толстые решётки, за высокую стену
Ale na razie ciągle siedzę tu
Но пока что я всё ещё сижу тут
Tak bardo tęsknię za tobą, mała
Так сильно скучаю по тебе, малышка
Jesteś zbyt piękna by być samotna
Ты слишком красива, чтобы быть одинокой
Tu czas się wlecze, tam płynie szybko
Здесь время ползёт, там течёт быстро
A moje serce przepełnia rozpacz
А моё сердце переполняет отчаянье
Bardzo tęsknię za tobą, mała, wciąż
Так сильно скучаю по тебе, малышка, всё ещё
Chciałbym stąd uciec, tak chciałbym uciec stąd
Я бы хотел отсюда сбежать, так хотел бы сбежать отсюда
Za grube kraty, za wysoki mur
За толстые решётки, за высокую стену
Ale na razie ciągle siedzę tu
Но пока что я всё ещё сижу тут





Autoren: Kamil Rosiak, Paweł Czekała, Przemysław Kaczmarek, Szymon Jędrol


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.