The Angels - No Sleep In Hell - Live - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

No Sleep In Hell - Live - The AngelsÜbersetzung ins Französische




No Sleep In Hell - Live
Pas de Sommeil en Enfer - Live
Hotshot, still not listening
Petit malin, tu n'écoutes toujours pas,
It's all in his head
Tout est dans ta tête.
Flying high, sights on sunset
Tu volais haut, le regard fixé sur le coucher du soleil,
He crashed instead
Tu t'es crashé à la place.
You took the best, now take the rest
Tu as pris le meilleur, maintenant prends le reste,
Before you leave
Avant de partir.
Could've been so easy
"Ça aurait pu être si facile",
Is what you said
C'est ce que tu as dit.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Another star that fell
Une autre étoile est tombée.
Crying, "All is well"
Criant : "Tout va bien",
Too many prophets with time to kill
Trop de prophètes avec du temps à perdre.
Love trying, soldier of fortune
L'amour tente sa chance, soldat de fortune,
The promised word
La parole promise.
Streets drum, heart beats a warning
Les rues résonnent, le cœur bat un avertissement,
No one heard
Personne n'a entendu.
Nights filled with song of Caesar
Nuits remplies du chant de César,
Bride's in red
La mariée est en rouge.
It's a dangerous game, is what you said
"C'est un jeu dangereux", c'est ce que tu as dit.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Another star that fell
Une autre étoile est tombée.
Crying, "All is well"
Criant : "Tout va bien",
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Another star that fell
Une autre étoile est tombée.
Crying, "All is well"
Criant : "Tout va bien",
Too many prophets with time to kill
Trop de prophètes avec du temps à perdre.
Hotshot, still not listening
Petit malin, tu n'écoutes toujours pas,
Lost his head
Tu as perdu la tête.
Flying high, sights on sunset
Tu volais haut, le regard fixé sur le coucher du soleil,
He crashed instead
Tu t'es crashé à la place.
Nights filled with song of Caesar
Nuits remplies du chant de César,
Bride's in red
La mariée est en rouge.
It's a dangerous game, is what you said
"C'est un jeu dangereux", c'est ce que tu as dit.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Another star that fell
Une autre étoile est tombée.
Crying, "All is well"
Criant : "Tout va bien",
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Another star that fell
Une autre étoile est tombée.
Crying, "All is well"
Criant : "Tout va bien",
Too many prophets with time to kill
Trop de prophètes avec du temps à perdre.
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Another star that fell
Une autre étoile est tombée.
Baby, crying, "All is well"
Bébé, criant : "Tout va bien",
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer.
No sleep in hell
Pas de sommeil en enfer,
Baby, crying, "All is well"
Bébé, criant : "Tout va bien",
Too many prophets with time to kill
Trop de prophètes avec du temps à perdre.





Autoren: Bernard Patrick Neeson, Richard Brewster-jones, John Brewster


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.