Chains - The Anix Übersetzung ins Französische

Chains

Don't want to lie here
In the chains of time (of time, of time)

Always knew there was something about you
Unexplained, I can't figure out (time)
We can run, there's a universe out there
A new world we can dream about

Don't want to lie here
Don't want to change my mind
Paralyzed with fear
Trapped in the chains of time

We could live in a future without time
Teleport to the stars and back
Leave it all there's a new world out here
Once we've gone there's no coming back

Is there something
More to this life?
Mirrorless victim
Blind underworld

Don't want to lie here
Don't want to change my mind
Paralyzed with fear
Trapped in the chains of time

Don't want to lie here
Don't want to change my mind
Paralyzed with fear
Trapped in the chains of time

Don't want to lie here
In the chains of time

Chaînes

Je ne veux pas rester ici
Dans les chaînes du temps (du temps, du temps)

J'ai toujours su qu'il y avait quelque chose en toi
Incompréhensible, je n'arrive pas à comprendre (temps)
On peut s'enfuir, il y a un univers là-bas
Un nouveau monde dont on peut rêver

Je ne veux pas rester ici
Je ne veux pas changer d'avis
Paralysé par la peur
Pris au piège dans les chaînes du temps

On pourrait vivre dans un futur sans temps
Se téléporter vers les étoiles et revenir
Laisser tout derrière soi, il y a un nouveau monde ici
Une fois qu'on est parti, il n'y a pas de retour en arrière

Y a-t-il quelque chose
De plus dans cette vie ?
Victime sans miroir
Sous-monde aveugle

Je ne veux pas rester ici
Je ne veux pas changer d'avis
Paralysé par la peur
Pris au piège dans les chaînes du temps

Je ne veux pas rester ici
Je ne veux pas changer d'avis
Paralysé par la peur
Pris au piège dans les chaînes du temps

Je ne veux pas rester ici
Dans les chaînes du temps