The Avett Brothers - Paranoia In B-flat Major - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Paranoia In B-flat Major - The Avett BrothersÜbersetzung ins Russische




Paranoia In B-flat Major
Паранойя в Си-бемоль мажоре
I keep tellin myself that itll be fine
Я продолжаю говорить себе, что все будет хорошо
You cant make everybody happy all of the time
Нельзя угодить всем и всегда
I find myself in a place that I never been
Я оказался в месте, где никогда не был
A place that I thought that I could never be
В месте, где, как я думал, мне никогда не быть
Theres people looking back at me
Люди смотрят на меня
I keep having this dream; Im at a party
Мне постоянно снится один сон: я на вечеринке
Theres people throwing drinks and
Люди бросают напитки и
Screaming telling me that I dont belong
Кричат, говоря, что мне здесь не место
Lately lifes been the same I find this comfortable place
В последнее время жизнь однообразна, я нашел это уютное местечко
With all my friends then my friends start
Со всеми моими друзьями, а потом мои друзья начинают
Telling me that Ive always been wrong
Говорить мне, что я всегда был неправ
And Im so tired of being wrong
И я так устал быть неправым
There was a time I could move there was a time I could breathe
Было время, когда я мог двигаться, было время, когда я мог дышать
The crowded spaces filled with angry faces
Переполненные пространства, полные сердитых лиц
It didnt once cross my mind
Мне это даже в голову не приходило
With paranoia on my heels; Will you love me still
С паранойей по пятам, будешь ли ты любить меня всё ещё
When we awake and see that the sanity has gone from my eyes?
Когда мы проснёмся и увидишь, что рассудок покинул мои глаза?
I got secrets from you, you got secrets from me
У меня есть секреты от тебя, у тебя есть секреты от меня
Because youre so worried about what Im gonna to think,
Потому что ты так беспокоишься о том, что я подумаю,
Well Im worried too
Ну, я тоже беспокоюсь
But if love is a game, girl, then youre gonna win
Но если любовь это игра, милая, то ты победишь
Ill spend the rest of my life bringing victory in
Я проведу остаток своей жизни, принося тебе победу
If you want me to
Если ты этого хочешь





Autoren: Scott Yancey Avett, Timothy Seth Avett, Robert William Crawford


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.