The Bar-Kays - Animal - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Animal - The Bar-KaysÜbersetzung ins Russische




Animal
Animal
Hey, you, I just wanna tell ya
Эй, ты, просто хочу тебе сказать
Just love the way you cross the floor
Мне очень нравится, как ты двигаешься по полу
That look in your eye tells me something
Этот взгляд в твоих глазах говорит мне о чем-то
You can't control your appetite
Ты не можешь контролировать свой аппетит
And love is just a little more
А любовь - это всего лишь немного больше
I heard you got the kind of walking
Я слышал, у тебя такая походка
That sends them washrooms dropping to their knees
Что заставляет их падать на колени в туалетах
And that walk don't lie, it tells me
И эта походка не врет, она говорит мне
That you wanna play it rough
Что ты хочешь играть жестко
And all I need from you, baby
И все, что мне нужно от тебя, детка
Just tell me when you get enough
Просто скажи мне, когда тебе хватит
Let's get animal, physical
Давай будем дикими, физическими
Let's give it up
Давай отдадимся этому
Come lay your lovin' on me
Приди и отдай мне свою любовь
Let's get animal (Ooh, yeah), sexual
Давай будем дикими (Оо, да), сексуальными
Let's live it up
Давай оторвемся по полной
If you know just what I mean, say
Если ты понимаешь, что я имею в виду, скажи
Ooh, ooh, yeah, checkin' through my wishes
Оо, оо, да, проверяя свои желания
You're the one, the only one I want
Ты та единственная, которую я хочу
I wanna spend the night playing in the trenches
Я хочу провести ночь, сражаясь в окопах
You're the aphrodisiac, I'll supply the love attack
Ты афродизиак, я обеспечу любовную атаку
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно
Come lay your lovin' on me
Приди и отдай мне свою любовь
Don't you know that I can give you what you want
Разве ты не знаешь, что я могу дать тебе то, что ты хочешь?
And you can leave it or believe it
И ты можешь оставить это или поверить в это
Come lay it down, lay it down on me
Приди и отдайся, отдайся мне
Let's get animal (Animal), physical (Ooh, yeah)
Давай будем дикими (Дикими), физическими (Оо, да)
Let's give it up
Давай отдадимся этому
Come lay your lovin' on me
Приди и отдай мне свою любовь
Let's get animal, sexual (Ooh, wee)
Давай будем дикими, сексуальными (Оо, уи)
Let's live it up
Давай оторвемся по полной
I just want to tell you, girl, you look so marvelous
Я просто хочу сказать тебе, девочка, ты выглядишь восхитительно
Well, I'll do the rest (Ooh, wee)
Ну, я сделаю все остальное (Оо, уи)
Yeah, we're the best (Oh)
Да, мы лучшие (Ох)
Let's get animal (Animal), physical
Давай будем дикими (Дикими), физическими
Let's give it up (Let's give it up)
Давай отдадимся этому (Давай отдадимся этому)
Girl, I wanna get next to you
Детка, я хочу быть рядом с тобой
Oh, you know just what I wanna do
О, ты знаешь, чего я хочу
Don't you know, don't you, baby?
Ты не знаешь, не знаешь, детка?
Baby, don't you want me too?
Детка, ты тоже этого хочешь?
Why don't you press up real close and see
Почему бы тебе не подойти поближе и не увидеть
How to bring out the beast in me?
Как выпустить зверя во мне?
Baby, let's go one on one
Детка, давай один на один
You and me having fun, oh
Ты и я веселимся, о
Hey, hey, hey, hey, hey, oh
Эй, эй, эй, эй, эй, о
Girl, I wanna get next to you
Детка, я хочу быть рядом с тобой
You know just what I want
Ты знаешь, чего я хочу
I want that booty, yeah
Я хочу эту попку, да
Baby, don't you want me too?
Детка, ты тоже этого хочешь?
I know you do
Я знаю, что да
Just press right up
Просто прижмись поближе
Get wild, child
Будь дикой, детка
Let's get animal (Ooh, ooh), physical
Давай будем дикими (Оо, оо), физическими
Let's give it up
Давай отдадимся этому
You know what I wanna do
Ты знаешь, чего я хочу
Let's get animal, sexual
Давай будем дикими, сексуальными
Let's give it up (Oh)
Давай отдадимся этому (О)
Girl, you look so marvelous
Детка, ты выглядишь так восхитительно
Get close to me and I'll do the rest
Подойди ко мне, и я сделаю все остальное
You animal, yeah, we're the best, animal
Ты дикая, да, мы лучшие, дикая
Oh, honey, I can't wait to see (Animal)
О, дорогая, я не могу дождаться, чтобы увидеть (Дикая)
You bring out the beast in me (Physical)
Как ты вытаскиваешь зверя из меня (Физическая)
You're such an animal (Animal)
Ты такая дикая (Дикая)
Keep on rockin' (Physical)
Продолжай качать (Физическая)
And you don't stop me (Animal)
И не останавливай меня (Дикая)
All the pretty ladies, clap your hands, say
Все красивые дамы, хлопайте в ладоши и говорите
Animal (Well, physical)
Дикая (Ну, физическая)
Oh, yeah (Physical)
О, да (Физическая)
All night long, get animal, baby, yeah
Всю ночь, будь дикой, детка, да
Animal (Baby)
Дикая (Детка)
Physical (Baby, yeah)
Физическая (Детка, да)
Sexual (Yeah, yeah, yeah)
Сексуальная (Да, да, да)
Animal (Physical, physical)
Дикая (Физическая, физическая)
All night long, get animal, yeah
Всю ночь, будь дикой, да
Animal
Дикая





Autoren: Kevin Robinson, Trevor Gale, Kenneth M. Hairston


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.