409 (Live In Chicago) [Mono] - The Beach Boys Übersetzung ins Französische

409 (Live In Chicago) [Mono]

She's real fine my 409
She's real fine my 409
My 409

Well I saved my pennies and I saved my dimes
(Giddy up giddy up 409)
For I knew there would be a time
(Giddy up giddy up 409)
When I would buy a brand new 409
Giddy up giddy up giddy up 409
(Giddy up giddy up 409)
Giddy up 409
(Giddy up giddy up 409)
Giddy up 409
(Giddy up giddy up 409)
Giddy up 40...

Nothing can catch her
Nothing can touch my 409
409 ooooo
(Giddy up giddy up oooo)
(Giddy up giddy up oooo)
(Giddy up giddy up oooo)
(Giddy up giddy up)

When I take her to the track she really shines
(Giddy up giddy up 409)
She always turns in the fastest times
(Giddy up giddy up 409)
My four-speed, dual-quad, posi-traction 409

Giddy up giddy up giddy up 409
(Giddy up giddy up 409)
Giddy up 409
(Giddy up giddy up 409)
Giddy up 409
(Giddy up giddy up 409)
Giddy up 40...

Nothing can catch her
Nothing can touch my 409
Giddy up 409
Giddy up 409

409 (En direct de Chicago) [Mono]

Tu es vraiment belle, ma 409
Tu es vraiment belle, ma 409
Ma 409

J'ai économisé mes sous et j'ai économisé mes dimes
(Allez, allez, 409)
Car je savais qu'il y aurait un moment
(Allez, allez, 409)
Où j'achèterais une toute nouvelle 409
Allez, allez, allez, 409
(Allez, allez, 409)
Allez, 409
(Allez, allez, 409)
Allez, 409
(Allez, allez, 409)
Allez, 40...

Rien ne peut la rattraper
Rien ne peut toucher ma 409
409 ooooo
(Allez, allez, oooo)
(Allez, allez, oooo)
(Allez, allez, oooo)
(Allez, allez)

Quand je l'emmène sur la piste, elle brille vraiment
(Allez, allez, 409)
Elle réalise toujours les temps les plus rapides
(Allez, allez, 409)
Ma 409 à quatre vitesses, double carburateur et différentiel autobloquant

Allez, allez, allez, 409
(Allez, allez, 409)
Allez, 409
(Allez, allez, 409)
Allez, 409
(Allez, allez, 409)
Allez, 40...

Rien ne peut la rattraper
Rien ne peut toucher ma 409
Allez, 409
Allez, 409