Can't Buy Me Love (2015 Stereo Mix) - The BeatlesÜbersetzung ins Französische

Can't Buy Me Love (2015 Stereo Mix)

Je ne peux pas t'acheter de l'amour (Mixage stéréo 2015)

Can′t buy me love, love

Je ne peux pas t'acheter de l'amour, amour

Can't buy me love

Je ne peux pas t'acheter de l'amour

I′ll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright

Je t'achèterai une bague en diamant, mon ami, si cela te fait sentir bien

I'll get you anything my friend if it makes you feel alright

Je t'obtiendrai tout ce que tu veux, mon ami, si cela te fait sentir bien

Cos I don't care too much for money, and money can′t buy me love

Parce que je ne me soucie pas trop de l'argent, et l'argent ne peut pas m'acheter de l'amour

I′ll give you all I got to give if you say you'll love me too

Je te donnerai tout ce que j'ai à donner si tu dis que tu m'aimeras aussi

I may not have a lot to give but what I got I′ll give to you

Je n'ai peut-être pas beaucoup à donner, mais ce que j'ai, je te le donnerai

I don't care too much for money, money can′t buy me love

Je ne me soucie pas trop de l'argent, l'argent ne peut pas m'acheter de l'amour

Can't buy me love, everybody tells me so

Je ne peux pas t'acheter de l'amour, tout le monde me le dit

Can′t buy me love, no no no, no

Je ne peux pas t'acheter de l'amour, non non non, non

Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied

Dis que tu n'as pas besoin de bague en diamant et je serai satisfait

Tell me that you want the kind of thing that money just can′t buy

Dis-moi que tu veux le genre de choses que l'argent ne peut tout simplement pas acheter

I don′t care too much for money, money can't buy me love Owww

Je ne me soucie pas trop de l'argent, l'argent ne peut pas m'acheter de l'amour Owww

Can′t buy me love, everybody tells me so

Je ne peux pas t'acheter de l'amour, tout le monde me le dit

Can't buy me love, no no no, no

Je ne peux pas t'acheter de l'amour, non non non, non

Say you don′t need no diamond ring and I'll be satisfied

Dis que tu n'as pas besoin de bague en diamant et je serai satisfait

Tell me that you want the kind of thing that money just can′t buy

Dis-moi que tu veux le genre de choses que l'argent ne peut tout simplement pas acheter

I don't care too much for money, money can't buy me love

Je ne me soucie pas trop de l'argent, l'argent ne peut pas m'acheter de l'amour

Can′t buy me love, love

Je ne peux pas t'acheter de l'amour, amour

Can′t buy me love

Je ne peux pas t'acheter de l'amour

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Paul Mccartney, John Lennon

Album

1 (2015 Version)

Veröffentlichungsdatum

13-11-2000

1 Love Me Do (Mono)
2 Let It Be (Remastered 2015)
3 Come Together (2015 Stereo Mix)
4 Something (2015 Stereo Mix)
5 The Ballad of John and Yoko (2015 Stereo Mix)
6 Get Back (2015 Stereo Mix)
7 Hey Jude (2015 Stereo Mix)
8 Lady Madonna (2015 Stereo Mix)
9 Hello, Goodbye (Remastered 2015)
10 All You Need Is Love (Remastered 2015)
11 Penny Lane (2015 Stereo Mix)
12 Eleanor Rigby (2015 Stereo Mix)
13 Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)
14 Paperback Writer (2015 Stereo Mix)
15 We Can Work It Out (Remastered 2015)
16 Day Tripper (Remastered 2015)
17 Yesterday (2015 Stereo Mix)
18 Help! (2015 Stereo Mix)
19 Ticket to Ride (Remastered 2015)
20 Eight Days A Week (Remastered 2015)
21 I Feel Fine (Remastered 2015)
22 A Hard Day's Night (2015 Stereo Mix)
23 Can't Buy Me Love (2015 Stereo Mix)
24 I Want to Hold Your Hand (2015 Stereo Mix)
25 She Loves You (Mono)
26 From Me to You (Mono)
27 The Long and Winding Road (2015 Stereo Mix)

Weitere Alben