Season Of The Wind - The Bellamy Brothers Übersetzung ins Französische

Season Of The Wind

My heart beats like a drum in the night
Lightning in the distance casts a light
The comets fall like rain
I pray it's not the end
Must be the season of the wind

My head roars like the thunder on a roll
Clouds of mystery fallin' on my soul
The weaker trees will break
The stronger ones just bend
Must be the season of the wind

The whole world is down
We need some answers Mr. Clown
Dance on the table
Make the whole world go round and round

My love for her grows stronger day by day
But she set her course and sailed a different way
Confusion and suspicion
Are my closest friends
Must be the season of the wind

The whole world is down
We need some answers Mr. Clown
Dance on the table
Make the whole world go round and round

My heart beats like a drum in the night
Lovers make their move by candlelight
The wonders of the ages
Hurricanes and sin
Must be the season of the wind

Must be the season of the wind

Saison du vent

Mon cœur bat comme un tambour dans la nuit
L'éclair au loin éclaire la nuit
Les comètes tombent comme la pluie
Je prie que ce ne soit pas la fin
Doit être la saison du vent

Ma tête gronde comme le tonnerre qui roule
Des nuages de mystère tombent sur mon âme
Les arbres les plus faibles se briseront
Les plus forts se plieront simplement
Doit être la saison du vent

Le monde entier est à terre
On a besoin de réponses, Monsieur Clown
Danse sur la table
Fais tourner le monde entier

Mon amour pour toi grandit de jour en jour
Mais tu as pris ta route et tu as navigué vers un autre chemin
La confusion et la suspicion
Sont mes amis les plus proches
Doit être la saison du vent

Le monde entier est à terre
On a besoin de réponses, Monsieur Clown
Danse sur la table
Fais tourner le monde entier

Mon cœur bat comme un tambour dans la nuit
Les amants font leur pas à la lumière des bougies
Les merveilles des âges
Ouragans et péchés
Doit être la saison du vent

Doit être la saison du vent