The Black Angels - A Walk on the Outside - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

A Walk on the Outside - The Black AngelsÜbersetzung ins Französische




A Walk on the Outside
Une Promenade à l'Extérieur
You trip all over my friends now, honey
Tu trébuches sur tous mes amis maintenant, chérie
You don't have to hide
Tu n'as pas à te cacher
We don't gotta pretend now, darling
On n'a pas besoin de faire semblant maintenant, ma belle
You know that you're mine
Tu sais que tu es mienne
So just stop and think of what you need, oh
Alors arrête-toi et pense à ce dont tu as besoin, oh
Talk a walk on the outside, honey
Fais une promenade à l'extérieur, chérie
And see for yourself
Et vois par toi-même
To keep your mind on the bright side, darling
Pour garder ton esprit du bon côté, ma belle
Take this, it should help
Prends ça, ça devrait aider
Just sit down right in front of your imagination
Assieds-toi juste devant ton imagination
Just sit down right in front of your imagination
Assieds-toi juste devant ton imagination
You speak to me with wild inflection
Tu me parles avec une inflexion sauvage
Look right through me to your own invention
Tu me regardes à travers pour voir ta propre invention
That's you, honey, that's us
C'est toi, chérie, c'est nous
And I know what you've become now, honey
Et je sais ce que tu es devenue maintenant, chérie
Because I have been there
Parce que j'y suis déjà passé
Just find out who you really are
Découvre juste qui tu es vraiment
Be nothing more
Ne sois rien de plus
Just know I'm your man
Sache juste que je suis ton homme
Just find out who you really are
Découvre juste qui tu es vraiment
And know I'm your man
Et sache que je suis ton homme
Just know that I'm yours
Sache juste que je suis à toi
Just know that I'll be nothing more
Sache juste que je ne serai rien de plus
Just never ever question, honey, that I'm your man
Ne remets jamais en question, chérie, que je suis ton homme
I'm your man
Je suis ton homme
I am yours, I'll make you happy
Je suis à toi, je te rendrai heureuse
I'm your man, baby
Je suis ton homme, bébé
I'm your man, baby
Je suis ton homme, bébé
I'm your man, baby
Je suis ton homme, bébé
I'm your man, baby
Je suis ton homme, bébé





Autoren: Alexander Maas, Geary Christian Bland, Stephanie Bailey, Jacob Alexander Garcia, Stephen Brett Orrison, Ramiro Enrique Verdooren, Robert Greenhill Kidd


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.