Aftermath - The Black Dahlia Murder Übersetzung ins Russische

Aftermath

So here we are, you thought you've seen it all
Still amongst the living after the fall
The burning rock fell from the sky
Laid waste to old world, most did die

Roaming the fire, adapt to ash
Scavenging to survive
Time and pressure make us clash
Feeding off each other while we can
The decisions that we make beg the question, "Are we still human?"

Resources dwindle fast, the desperation haunts the land
Our morals crumble steadily
Sadly, our souls deteriorate

We'll soon expire
The threshold maxed
Arms in air, some do cry
Why, God, have You turned blind eye?

To think you've seen the worst
Brutal truth shall surely hurt
Existence may be a gift
But ever entwined with suffering

What doesn't kill you makes you stronger
Fooling ourselves for how much longer?
Pushing 'gainst nature's grain
Kidding ourselves that we're still sane
The shame, endless pain
Living in aftermath

Old world long gone
Those left the remnant insane
Carry on!

Sobbing as they chew
Recent allies become food
Slowly, man's flame dies out
No energy to shout

This world once majestic
Our lost nobility
Taking eyes for eyes
What's left of mankind no longer sees
Feeding on each other while we can
The decisions that we've made
There's no question, no longer human

To think you've seen the worst
Brutal truth shall surely hurt
Existence may be a gift
But ever entwined with suffering

What doesn't kill you makes you stronger
Fooling ourselves for how much longer?
Pushing 'gainst nature's grain
Kidding ourselves that we're still sane
The shame, endless pain
Living in aftermath

Последствия

Вот и мы, ты думала, что видела всё
Всё ещё среди живых после падения
Горящая скала упала с небес
Уничтожила старый мир, большинство погибло

Бродя в огне, приспосабливаясь к пеплу
Собирая остатки, чтобы выжить
Время и давление заставляют нас столкнуться
Пожирая друг друга, пока можем
Решения, что мы принимаем, ставят вопрос: "Люди ли мы ещё?"

Ресурсы быстро тают, отчаяние преследует землю
Наша мораль неуклонно рушится
К сожалению, наши души разлагаются

Мы скоро исчезнем
Предел достигнут
Руки в воздух, некоторые плачут
Почему, Боже, Ты закрыл глаза?

Думать, что ты видела худшее
Жестокая правда наверняка причинит боль
Существование может быть даром
Но вечно переплетено со страданием

Что тебя не убивает, делает сильнее
Сколько ещё мы будем себя обманывать?
Идя против природы
Уверяя себя, что мы всё ещё в здравом уме
Стыд, бесконечная боль
Живя в последствиях

Старый мир давно исчез
Те, кто остался - безумные остатки
Продолжаем!

Рыдая, пока жуют
Недавние союзники становятся едой
Медленно, пламя человека угасает
Нет сил кричать

Этот мир, некогда величественный
Наше утраченное благородство
Забирая око за око
То, что осталось от человечества, больше не видит
Пожирая друг друга, пока можем
Решения, что мы приняли
Нет сомнений, больше не люди

Думать, что ты видела худшее
Жестокая правда наверняка причинит боль
Существование может быть даром
Но вечно переплетено со страданием

Что тебя не убивает, делает сильнее
Сколько ещё мы будем себя обманывать?
Идя против природы
Уверяя себя, что мы всё ещё в здравом уме
Стыд, бесконечная боль
Живя в последствиях