Asserting Dominion - The Black Dahlia Murder Übersetzung ins Russische

Asserting Dominion

Night falls, yes we stalk again
Insatiably craving the warm flesh of man
Endless bodies to lay iron and steel
We cherish the sunset ready for next kill
Meeting amidst this great drought
Two strangers cast out
Now brothers concurring
To share this miraculous feast
For months
We've dined upon them
Dragging the weak off
By night to consume
We savor the flavor
Terror infused blood
Shake 'til the neck breaks
Feel the body go limp

More sport than survival
This hunger more than primal

The arrogance of man
Seeking to tame our wild and savage land
We two kings vow to kill
Assert dominion

So futilely
Building walls of whistling thorn
Stoking barriers of flame
Easily we circumvent
Continuing with our plans
Oh yes we've killed again
Our mouths stuffed with delicious meat

Luxuriously we bathe off in the sun
As their hunters enter our den
Spears and guns in hands
Trembling fast
Our home their tomb
The stench makes some wretch
They never assumed
That we save all the bones
A shrine to their doom
Surprised by our entrance
Their weapons prove useless

We met amidst the great drought
Two strangers cast out
Now brothers conquering
Made flesh the will of this land
With tooth and claw we soldier on
Our hunger heeds the call

The arrogance of man seeking to tame
These wild and savage lands
We two kings vow to kill
Assert dominion
The Mother Earth demands
We shed as much of their blood as we can
We two kings take pleasure and thrill
Asserting dominion

Утверждая Господство

Ночь падает, да, мы снова выслеживаем
Ненасытно жаждая теплой плоти человека
Бесконечные тела, чтобы вонзить железо и сталь
Мы ценим закат, готовые к следующему убийству
Встретившись посреди этой великой засухи
Двое изгнанных странников
Теперь братья, пришедшие к согласию
Разделить этот чудесный пир
Месяцами
Мы пировали ими
Утаскивая слабых прочь
Ночью, чтобы пожрать
Мы смакуем вкус
Крови, пропитанной ужасом
Трясем, пока шея не сломается
Чувствуем, как тело обмякает

Больше спорт, чем выживание
Этот голод - больше, чем первобытный

Высокомерие человека
Стремящегося укротить нашу дикую и свирепую землю
Мы, два короля, клянемся убивать
Утверждать господство

Так тщетно
Строя стены из свистящего терновника
Разжигая барьеры из пламени
Мы легко обходим их
Продолжая наши планы
О да, мы убили снова
Наши пасти набиты восхитительным мясом

Роскошно мы нежимся на солнце
Когда их охотники входят в наше логово
Копья и ружья в руках
Сильно дрожа
Наш дом - их гробница
Вонь заставляет некоторых тошнить
Они никогда не предполагали
Что мы сохраняем все кости
Святилище их погибели
Удивленные нашим появлением
Их оружие оказывается бесполезным

Мы встретились посреди великой засухи
Двое изгнанных странников
Теперь братья, покоряющие
Воплотившие волю этой земли
Зубами и когтями мы идем вперед
Наш голод внимает зову

Высокомерие человека, стремящегося укротить
Эти дикие и свирепые земли
Мы, два короля, клянемся убивать
Утверждать господство
Мать-Земля требует
Чтобы мы пролили как можно больше их крови
Мы, два короля, получаем удовольствие и трепет
Утверждая господство