Evening Ephemeral - The Black Dahlia Murder Übersetzung ins Russische

Evening Ephemeral

Now places, everyone!
The stage is set, prepare yourselves
Secure your blades, embrace our faith
Remember our unholy purpose

The premiere
An event to redefine the ephemeral
A promised tale of pain and horror
Rumors suggest a surprise end
Choreographed, rehearsed for months
This troupе devout
Prepared to suspеnd all disbelief
They'll jump from their seats
Uneasy melody sets in softly as house lights dim
The curtain rises
And now our show begins
Fourth wall broken
A spray of warm blood drenches the front rows
Disgusted gasps of shock erupt, yet still
The crowd looks on
So immersed in the tension being built
From balcony to front row you can taste epiphany

Patrons degenerate
Bloated sows, sacrificial lambs
We command now, You raise your hands
And speak these words so blasphemous
We call him forth, we offer flesh
Assembled now at his behest
Accept our gift return, ascend
His black name has our reverence

As smoke we rise
We shall burn

The curtain falls ablaze
Cries of panic escalate
Trampling, clawing
Shouting in vain
All doors locked
No one shall be saved

Patrons degenerate
Bloated sows, sacrificial lambs
We command now, You raise your hands
And speak these words so blasphemous
We call him forth, we offer flesh
Assembled now at his behest
Accept our gift return, ascend
His black name has our reverence

Now our story ends
This theater's burning to a crisp
All trapped inside there's no escape
Willing or not, this is our fate
All screaming now engulfed in flames
This heinous act yes, most profane
We sacrifice in your black name
Invited now come forth
Relish our pain

As smoke, we rise!

Эфемерный Вечер

Всем занять места!
Сцена готова, приготовьтесь
Возьмите клинки, примите нашу веру
Помните нашу нечестивую цель

Премьера
Событие, что переопределит эфемерное
Обещанная история боли и ужаса
Слухи намекают на неожиданный финал
Поставлено, отрепетировано месяцами
Эта труппа набожна
Готова отринуть всякое недоверие
Они подпрыгнут на своих местах
Тревожная мелодия тихо начинается, когда гаснет свет в зале
Занавес поднимается
И вот наше шоу начинается
Четвертая стена сломлена
Брызги теплой крови заливают передние ряды
Раздаются возгласы отвращения и шока, но все же
Толпа смотрит
Так погруженная в нарастающее напряжение
От балкона до первого ряда ты можешь ощутить прозрение

Зрители-дегенераты
Раздувшиеся свиноматки, жертвенные агнцы
Мы приказываем сейчас, Вы поднимите руки
И произнесите эти кощунственные слова
Мы взываем к нему, мы предлагаем плоть
Собравшиеся здесь по его велению
Прими наш дар, вернись, вознесись
Его черное имя мы почитаем

Как дым мы поднимемся
Мы сгорим

Занавес падает в огне
Крики паники нарастают
Давка, царапанье
Напрасные крики
Все двери заперты
Никто не спасется

Зрители-дегенераты
Раздувшиеся свиноматки, жертвенные агнцы
Мы приказываем сейчас, Вы поднимите руки
И произнесите эти кощунственные слова
Мы взываем к нему, мы предлагаем плоть
Собравшиеся здесь по его велению
Прими наш дар, вернись, вознесись
Его черное имя мы почитаем

Теперь наша история заканчивается
Этот театр сгорает дотла
Все заперты внутри, выхода нет
Вольно иль невольно, такова наша судьба
Все кричат, охваченные пламенем
Этот гнусный акт, да, самый нечестивый
Мы приносим жертву во имя твое черное
Приглашенный ныне, явись
Насладись нашей болью

Как дым, мы поднимемся!