The Black Dahlia Murder - The Lonely Deceased - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Lonely Deceased - The Black Dahlia MurderÜbersetzung ins Russische




The Lonely Deceased
Одинокий покойник
What the old man don′t know
Чего старик не знает,
What his eyes yet have seen
Чего его глаза ещё не видели,
My sordid transpirings well into each eve
Мои грязные делишки каждый вечер,
While I'm paid so handsomely
Хотя мне так хорошо платят,
I would work here for free
Я бы работал здесь бесплатно,
I stitch tight each orifice
Я зашиваю каждое отверстие,
Once blessed with my seed
Когда-то благословлённое моим семенем,
The lonely deceased
Одинокий покойник,
Cryptic, sewn-mouthed their secrets
Загадочный, зашитый рот, их секреты,
Shameful their silence
Постыдное их молчание,
Dragged down to the grave
Утащенные в могилу,
What happens on the slab
Что происходит на столе,
Dies in this morgue with me
Умирает в этом морге со мной,
In these four walls my grisly playground
В этих четырёх стенах моя мрачная площадка,
Where none rest in peace
Где никто не покоится с миром,
No words have been spoken
Ни слова не было сказано,
No reprimand said
Никакого выговора не было,
Concealing so carefully
Тщательно скрывая,
My lust for the dead
Мою похоть к мёртвым,
Their insides are glistening
Их внутренности блестят,
Curiosities fed
Любопытство удовлетворено,
Forensically frolicking
Судебно-медицинские забавы,
While god is in bed
Пока Бог в постели,
Have I gone mad?
Я сошёл с ума?
Gruesome kingdom so lurid
Жуткое царство, такое зловещее,
Hidden so convincingly
Скрытое так убедительно,
They′d have my head
Они бы меня казнили,
Morbid morgue of malpractice
Мрачный морг халатности,
I envy each death
Я завидую каждой смерти,
Are they finally free?
Они наконец свободны?
This flesh of ours
Эта наша плоть,
An earthly cage, key six feet down in a grave
Земная клетка, ключ в шести футах под землёй в могиле,
What harm's been done?
Какой вред был причинён?
The breathless have not any inhibition
У бездыханных нет никаких запретов,
Haunted in dreams of their dead faces come to life
Преследуемый в снах их мёртвыми лицами, оживающими,
Death is my business, work diligently
Смерть - мой бизнес, работаю усердно,
A forte I've taken all too seriously
Дар, который я воспринял слишком серьёзно,
I′m swift with the trocar, I scalpel with glee
Я быстр с троакаром, я скальпелем с ликованием,
Besides, I like fucking them, a small perk for me
Кроме того, мне нравится трахать их, небольшая привилегия для меня,
The morgue is my sick whorehouse
Морг - мой больной бордель,
Their bodies, favourite toys
Их тела, любимые игрушки,
Anointing them with ejaculate
Помазывая их эякулятом,
All the good little girls and boys
Все хорошие маленькие девочки и мальчики,
They′d call me mad, sickly, lifeless devotion
Они бы назвали меня безумцем, больным, безжизненной преданностью,
Their blood and their innocence drained
Их кровь и их невинность истощены,
What's left unsaid
Что осталось несказанным,
Guilted damnening sentence
Осуждающий приговор,
If there is a god down in hell′s where I'll be
Если есть Бог, то в аду я буду,
This flesh of ours
Эта наша плоть,
An earthly cage, key six feet down in a grave
Земная клетка, ключ в шести футах под землёй в могиле,
What crime′s been done?
Какое преступление было совершено?
The speechless won't contest this violation
Безмолвные не будут оспаривать это насилие,
Cold dolls of skin
Холодные куклы из кожи,
Mounting the slab, thrusting myself deep within
Взбираясь на стол, погружаясь глубоко внутрь,
Though frowned upon
Хотя это и не одобряется,
The company policy: termination
Политика компании: увольнение.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.