Empire Strikes Black - black eyed peas Übersetzung ins Russische

Empire Strikes Black

You can be a doctor
You can be a governor
You can be a professor
You can be a leader
All you got to do is pray
You can be anything
Get your education
Change you situation
'Cause if I can do a thing, then you can do it
And together we can push it up the mountain
Do it!
So if I can get a thing, then you can get it
And together we can live it
'Cause there is no limit
Yeah!
You can be a hero
Don't be a zero
You can live the big things
You can do the big things
Get your graduation
And you occupation
'Cause if I can do a thing, then you can do it
And together we can push it up the mountain
Do it!
So if I can get a thing, then you can get it
And together we can live it
'Cause there is no limit
Yeah!
Mga kababayan ko
Magsamahan tayo
Mga kababayan ko
Magsamahan tayo
I know I can, I know you can
Let's get together and make a plan
You'll get better like cannon head
Help each other out understand
All of us together inside this land
Work it together that's our master plan
If you believe say YES I CAN
If you believe say YES I CAN
You can be a leader
You can be a hero
You can be a leader
You can be a hero
'Cause if I can do a thing, then you can do it
And together we can push it up the mountain
Do it!
So if I can get a thing, then you can get it
And together we can live it
Its no limit
Yeaaa (Credit Gerome)

Империя наносит ответный удар

Ты можешь стать врачом,
Ты можешь стать губернатором,
Ты можешь стать профессором,
Ты можешь стать лидером,
Всё, что тебе нужно делать, это молиться.
Ты можешь быть кем угодно.
Получи образование,
Измени свою ситуацию,
Потому что если я могу что-то сделать, то и ты можешь,
И вместе мы можем взобраться на эту гору.
Сделай это!
Так что, если я могу что-то получить, то и ты можешь,
И вместе мы можем этим жить,
Потому что нет предела.
Да!
Ты можешь быть героем,
Не будь нулём,
Ты можешь жить по-крупному,
Ты можешь делать великие дела,
Получи свой диплом,
И свою профессию,
Потому что если я могу что-то сделать, то и ты можешь,
И вместе мы можем взобраться на эту гору.
Сделай это!
Так что, если я могу что-то получить, то и ты можешь,
И вместе мы можем этим жить,
Потому что нет предела.
Да!
Мои соотечественники,
Давайте будем вместе,
Мои соотечественники,
Давайте будем вместе.
Я знаю, что я могу, я знаю, что ты можешь,
Давай соберемся вместе и составим план.
Ты станешь лучше, как пушечное ядро,
Поможем друг другу понять,
Все мы вместе на этой земле,
Работать вместе - вот наш главный план.
Если ты веришь, скажи: "ДА, Я МОГУ!",
Если ты веришь, скажи: "ДА, Я МОГУ!"
Ты можешь быть лидером,
Ты можешь быть героем,
Ты можешь быть лидером,
Ты можешь быть героем,
Потому что если я могу что-то сделать, то и ты можешь,
И вместе мы можем взобраться на эту гору.
Сделай это!
Так что, если я могу что-то получить, то и ты можешь,
И вместе мы можем этим жить,
Нет предела.
Дааа (Спасибо, Джером)