The Bravery - Hey Sunshiney Day (U.K. Bonus Track) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Hey Sunshiney Day (U.K. Bonus Track)
Привет, солнечный денёк (бонус-трек для Великобритании)
Hey Sunshiney Day
Привет, солнечный денёк
I know what your problem is, baby
Детка, я знаю, в чём твоя проблема,
Now take it from me
Так что поверь мне,
You think too hard, it makes you crazy
Ты слишком много думаешь, это сводит тебя с ума.
So come on sing songs with me, alright
Давай лучше споём вместе, хорошо?
(Oh, oh, oh) lie in the sand
(О-о-о) полежим на песке,
(Oh, oh, oh) show me a smile
(О-о-о) улыбнись мне,
(Oh, oh, oh) Girl, take my hand
(О-о-о) девочка, возьми меня за руку
And walk a while with me
И прогуляйся со мной немного.
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Take a walk with me
Прогуляйся со мной,
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Walk a while with me
Прогуляйся немного со мной
On a sunshiney day
В этот солнечный день.
Some days were meant to be alone and
Бывают дни, когда нужно побыть одному, и
This day was meant to for a girl
Этот день создан для девушки.
There's no way you're staying home
Ты точно не останешься дома,
Come on out and let me see those pretty curls
Выходи и дай мне полюбоваться твоими милыми кудряшками.
(Oh, oh, oh) up on the roof now
(О-о-о) теперь на крыше,
(Oh, oh, oh) take me by surprise
(О-о-о) удиви меня,
(Oh, oh, oh) tell me the truth now
(О-о-о) скажи мне правду
And fill my eyes with you
И наполни мои глаза собой.
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Fill my eyes with you
Наполни мои глаза собой,
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Hey sunshiney day
Привет, солнечный денёк,
Fill my eyes with you
Наполни мои глаза собой
On a sunshiney day
В этот солнечный день.





Autoren: JOHN A. CONWAY, SAMUEL BINGHAM ENDICOTT


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.