Final Conversation - The Butterfly Effect Übersetzung ins Französische

Final Conversation

So
So tired
So tired of liars

You promised me you'd stay
And never leave again
I will go anywhere now
Anywhere you might have been

So close tonight
Please stay with me
And when it's over let me go
Just stay here with me

Free yourself
And cut away these ties
You can go anywhere now
Be anyone you want to be

So close this time
Please stay with me
And when it's over let me go

Just stay tonight and never leave
Coz in the morning we're going home
Just stay here

The night could fall all over me
And when it's over just let me go
The night could fall all over me
Coz in the morning we're going home

Stay with me,
Stay, Stay
Just stay tonight
Just stay with me
And when it's over just let me go
Just stay here

The night could fall all over me
And when it's over just let me go
The night could fall all over me
Coz in the morning we're going home
Stay with me
Just stay here

Dernière conversation

Alors
Tellement fatigué
Tellement fatigué des menteurs

Tu m'avais promis que tu resterais
Et que tu ne partirais plus jamais
J'irai n'importe où maintenant
N'importe où tu pourrais être

Si près ce soir
S'il te plaît reste avec moi
Et quand ce sera fini, laisse-moi partir
Reste juste ici avec moi

Libère-toi
Et coupe ces liens
Tu peux aller n'importe où maintenant
Être n'importe qui tu veux être

Si près cette fois
S'il te plaît reste avec moi
Et quand ce sera fini, laisse-moi partir

Reste juste ce soir et ne pars jamais
Car demain matin nous rentrerons à la maison
Reste juste ici

La nuit pourrait tomber sur moi
Et quand ce sera fini, laisse-moi partir
La nuit pourrait tomber sur moi
Car demain matin nous rentrerons à la maison

Reste avec moi,
Reste, reste
Reste juste ce soir
Reste juste avec moi
Et quand ce sera fini, laisse-moi partir
Reste juste ici

La nuit pourrait tomber sur moi
Et quand ce sera fini, laisse-moi partir
La nuit pourrait tomber sur moi
Car demain matin nous rentrerons à la maison
Reste avec moi
Reste juste ici