The Byrds - I Am a Pilgrim - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Am a Pilgrim - The ByrdsÜbersetzung ins Russische




I Am a Pilgrim
Я — Странник
I am a pilgrim and a stranger
Я странник и пришелец,
Travelling through this wearisome land
Бредущий сквозь усталую землю.
I've got a home in
Но есть у меня дом в
That yonder city, good Lord
Городе том, Господи,
And it's not
И он не
Not made by hand
Не создан руками.
I've got a mother, sister and a brother
Есть у меня мать, сестра и брат,
Who have gone this way before
Кто прошёл этой дорогой до меня.
I am determined
Я решил
To go and see them, good Lord
Найти их, Господи,
For they're on
Ибо они на
That other shore
Том берегу.
I'm goin' down to the river of Jordan
Я спущусь к реке Иордан,
Just to bathe my wearisome soul
Чтоб омыть усталую душу.
If I can just touch
Если смогу лишь коснуться
The hem of his garment, good Lord
Края одежды Его, Господи,
Then I'd know he'd take me home
То знаю, Он заберёт меня домой.
I am a pilgrim and a stranger
Я странник и пришелец,
Travelling through this wearisome land
Бредущий сквозь усталую землю.
I've got a home in
Но есть у меня дом в
That yonder city, good Lord
Городе том, Господи,
And it's not
И он не
Not made by hand
Не создан руками.





Autoren: Chris Hillman, Roger Mcguinn


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.