Communicate - The B-52'sÜbersetzung ins Französische
Let
loose
Lâche
prise
Before
it
causes
problems
Avant
que
ça
ne
cause
des
problèmes
Let
loose
Lâche
prise
Before
it
tears
you
apart
Avant
que
ça
ne
te
déchire
Let
loose
Lâche
prise
Let
loose
Lâche
prise
You
gotta
reach
out
Tu
dois
tendre
la
main
Reach
out
and
touch
someone
Tendre
la
main
et
toucher
quelqu'un
You
gotta
reach
out
Tu
dois
tendre
la
main
Reach
out
and
touch
someone
Tendre
la
main
et
toucher
quelqu'un
Boy,
oh
girl,
you
better
communicate
Chéri,
oh
chérie,
tu
ferais
mieux
de
communiquer
Before
it's
too
late
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
You
better
start
talking
Tu
ferais
mieux
de
commencer
à
parler
You
better
talk
Tu
ferais
mieux
de
parler
Let
loose
Lâche
prise
Before
it
causes
problems
Avant
que
ça
ne
cause
des
problèmes
Let
loose
Lâche
prise
Before
it
tears
you
apart
Avant
que
ça
ne
te
déchire
Don't
bottle
it
up
Ne
garde
pas
tout
pour
toi
Don't
bottle
it
up
Ne
garde
pas
tout
pour
toi
Like
a
bottle
of
pop
Comme
une
bouteille
de
soda
A
bottle
of
7Up
Une
bouteille
de
7Up
You
better
let
it
Tu
ferais
mieux
de
laisser
aller
Talk
from
your
heart
Parle
avec
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
avec
ton
cerveau
Talk
from
your
heart
Parle
avec
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
avec
ton
cerveau
COMMUNICATE
COMMUNIQUE
Your
brain
that
is
Avec
ton
cerveau,
oui
COMMUNICATE
COMMUNIQUE
Talk
from
your
heart
Parle
avec
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
avec
ton
cerveau
Talk
from
your
heart
Parle
avec
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
avec
ton
cerveau
COMMUNICATE
COMMUNIQUE
Your
brain
that
is
Avec
ton
cerveau,
oui
COMMUNICATE
COMMUNIQUE
Let
loose
Lâche
prise
Before
it
causes
problems
Avant
que
ça
ne
cause
des
problèmes
Let
loose
Lâche
prise
Before
it
tears
you
apart
Avant
que
ça
ne
te
déchire
Let
loose
Lâche
prise
Let
loose
Lâche
prise
You
gotta
reach
out
Tu
dois
tendre
la
main
Reach
out
and
touch
someone
Tendre
la
main
et
toucher
quelqu'un
You
gotta
reach
out
Tu
dois
tendre
la
main
Reach
out
and
touch
someone
Tendre
la
main
et
toucher
quelqu'un
Girl,
oh
boy,
you
better
communicate
Chérie,
oh
chéri,
tu
ferais
mieux
de
communiquer
Before
it's
too
late
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
You
better
start
talking
Tu
ferais
mieux
de
commencer
à
parler
You
better
talk
Tu
ferais
mieux
de
parler
Let
loose
Lâche
prise
Don't
let
it
cause
problems
Ne
laisse
pas
ça
causer
des
problèmes
Let
loose
Lâche
prise
Don't
let
it
tear
you
apart
Ne
laisse
pas
ça
te
déchirer
Don't
bottle
it
up
Ne
garde
pas
tout
pour
toi
Don't
bottle
it
up
Ne
garde
pas
tout
pour
toi
Like
a
bottle
of
pop
Comme
une
bouteille
de
soda
A
bottle
of
7Up
Une
bouteille
de
7Up
You
better
let
it
Tu
ferais
mieux
de
laisser
aller
Straight
from
your
heart
Droit
de
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
de
ton
cerveau
Straight
from
your
heart
Droit
de
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
de
ton
cerveau
COMMUNICATE
COMMUNIQUE
Your
heart
that
is
Avec
ton
cœur,
oui
COMMUNICATE,
yo
COMMUNIQUE,
yo
Straight
from
your
heart
Droit
de
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
de
ton
cerveau
Straight
from
your
heart
Droit
de
ton
cœur
And
not
just
your
brain
Et
pas
seulement
de
ton
cerveau
COMMUNICATE
COMMUNIQUE
Your
heart
that
is
Avec
ton
cœur,
oui
COMMUNICATE,
yo
COMMUNIQUE,
yo
Channel
17,
ho
Chaîne
17,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Baby,
baby
bounce
it
off
your
satellite
Bébé,
bébé,
rebondis-le
sur
ton
satellite
Ho,
ho,
ho,
ho
Ho,
ho,
ho,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Baby,
baby
bounce
it
off
your
satellite
Bébé,
bébé,
rebondis-le
sur
ton
satellite
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Communicate,
ho
Communique,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Communicate,
ho
Communique,
ho
Baby,
baby
bounce
it
off
your
satellite
Bébé,
bébé,
rebondis-le
sur
ton
satellite
Yeah
Yeah
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.