The B-52's - (Meet) The Flintstones - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

(Meet) The Flintstones - The B-52'sÜbersetzung ins Französische




(Meet) The Flintstones
(Rencontrer) les Pierrafeu
Yubba dubba doo
Yubba dubba doo
Flintstones, meet the Flintstones
Pierrafeu, rencontrez les Pierrafeu
There the modern stone age family
Voici la famille moderne de l'âge de pierre
From the town of Bedrock
De la ville de Bedrock
There a page right out of history
Une page tirée de l'histoire
Let′s ride with the family down the street
Promenons-nous avec la famille dans la rue
By the courtesy of Fred's two feet
Grâce à la gentillesse des deux pieds de Fred
When you′re with the Flintstones
Lorsque vous êtes avec les Pierrafeu
Have a yabba dabba doo time
Passez un yabba dabba doo moment
A dabba doo time
Un dabba doo moment
We'll have a gay old time
Nous passerons un bon vieux moment
The Flintstones
Les Pierrafeu
Flintstones, meet the Flintstones
Pierrafeu, rencontrez les Pierrafeu
There the modern stone age family
Voici la famille moderne de l'âge de pierre
From the town of Bedrock
De la ville de Bedrock
There a page right out of history
Une page tirée de l'histoire
Someday, maybe Fred will win the fight
Un jour, peut-être que Fred gagnera le combat
Then the cat will stay out for the night
Alors le chat restera dehors pour la nuit
When you're with the Flintstones
Lorsque vous êtes avec les Pierrafeu
Have a yabba dabba doo time
Passez un yabba dabba doo moment
A dabba doo time
Un dabba doo moment
We′ll have a gay old time
Nous passerons un bon vieux moment
We′ll have a gay old time
Nous passerons un bon vieux moment





Autoren: Hanna, Barbera, Curtin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.