The Carter Family - Bury Me Under The Weeping Willow Tree - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Bury Me Under The Weeping Willow Tree
Bury Me Under The Weeping Willow Tree
Di hari keterbatasan ini
En ces jours de limitation
Apa yang kau pelajari?
Qu'as-tu appris ?
Derasnya harus kita hadapi
Le flot qu'il nous faut affronter
Tak mudah menjalani cerita ini
Il n'est pas facile de vivre cette histoire
Di hari keterbatasan ini
En ces jours de limitation
Ambil semangat hati
Prends le courage du cœur
Semua yang kamu percayai
Tout ce en quoi tu crois
Menuntun langkahmu pulang di sini
Te guide vers ton retour ici
Kita bersama meleburkan beda
Ensemble, nous fondons les différences
Kita bersama memahami semua
Ensemble, nous comprenons tout
Jangan dengarkan suara sumbangnya
N'écoute pas les voix discordantes
Karena kisahmu tertulis denganku
Car ton histoire est écrite avec moi
Percaya dengan yang kau rasakan
Crois en ce que tu ressens
Merasakan itu cinta
Ressentir c'est aimer
Percaya kebaikan Tuhan
Crois en la bonté de Dieu
Percayakan doa pada Tuhanmu
Confie tes prières à ton Dieu
Akupun mencoba dengan caraku
J'essaie aussi à ma manière
Kita bersama meleburkan beda
Ensemble, nous fondons les différences
Kita bersama memahami semua
Ensemble, nous comprenons tout
Jangan dengarkan suara sumbangnya
N'écoute pas les voix discordantes
Karena kisahmu tertulis denganku
Car ton histoire est écrite avec moi
Semua yang kau takutkan
Tout ce que tu crains
Tak sebanding kebaikan Tuhan
N'est pas comparable à la bonté de Dieu
Maka teruslah kamu berjalan
Alors continue de marcher
Semua yang kau takutkan
Tout ce que tu crains
Tak sebanding kebesaran Tuhan
N'est pas comparable à la grandeur de Dieu
Maka tetaplah kamu berjalan
Alors continue de marcher





Autoren: A.p. Carter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.