Feel It Still (Spanish Version) - The Chamanas Übersetzung ins Französische

Feel It Still (Spanish Version)

Cuesta tener el control
De mis manos que
Suelen olvidar lo que soy
Y siempre quien esté junto a mi
No habito defraudarlos
Ooo soy rebelde al conducirme
Demostrando, nunca me ha de interesar
Debería intentar,
But I Feel It Still
Ooo permanezco irreversible
Disfrutando cómo en 1096 yo
Debería cambiar
But I Feel It Still
No debo confiar en mí
Hago todo cuando quiera
Esa opción es la primera
Ya no soy una aprendiz
No pienso equivocarme
Ooo soy rebelde al conducirme
Demostrando, nunca me ha de interesar
Debería intentar,
But I Feel It Still
Ooo permanezco irreversible
Disfrutando cómo en 1096 yo
Debería cambiar
But I Feel It Still
Hoy bailaré por tí
Quedarás en mi trinchera
Por qué así lo decidí
Evitando formas de vivir
Y así sentir la libertad
Si tengo que pedirlo
No me importará sufrirlo
Pero al final lo haré por mi
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?
Ooo soy rebelde al conducirme
Demostrando, nunca me ha de interesar
Debería intentar,
But I Feel It Still
Ooo permanezco irreversible
Disfrutando cómo en 1096 yo
Debería cambiar
But I Feel It Still
Debería intentar
But I Feel It Still
Debería cambiar
But I Feel It Still

Feel It Still (Version espagnole)

Il est difficile de contrôler
Mes mains qui
Ont tendance à oublier qui je suis
Et toujours, qui est à côté de moi
Je ne veux pas les décevoir
Ooh, je suis rebelle en conduisant
Montrant que je ne me soucie jamais
Je devrais essayer,
But I Feel It Still
Ooh, je reste irréversible
En profitant comme en 1096
Je devrais changer
But I Feel It Still
Je ne devrais pas me faire confiance
Je fais tout quand je veux
Cette option est la première
Je ne suis plus une apprentie
Je ne pense pas me tromper
Ooh, je suis rebelle en conduisant
Montrant que je ne me soucie jamais
Je devrais essayer,
But I Feel It Still
Ooh, je reste irréversible
En profitant comme en 1096
Je devrais changer
But I Feel It Still
Je danserai pour toi aujourd'hui
Tu seras dans ma tranchée
Parce que je l'ai décidé
En évitant les modes de vie
Et ainsi sentir la liberté
Si je dois le demander
Je ne me soucierai pas de le souffrir
Mais à la fin, je le ferai pour moi
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça revient ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça revient ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça revient ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça arrive ?
Est-ce que ça revient ?
Ooh, je suis rebelle en conduisant
Montrant que je ne me soucie jamais
Je devrais essayer,
But I Feel It Still
Ooh, je reste irréversible
En profitant comme en 1096
Je devrais changer
But I Feel It Still
Je devrais essayer
But I Feel It Still
Je devrais changer
But I Feel It Still