I Really Love You - The Channels Übersetzung ins Deutsche

I Really Love You

I know I've been a hooligan
But I am sorry now

I really love you
Honest, I do
I really need you, darling
I'd always be true

I realize, dear
I've been untrue
I'm very sorry, darling
For mistreating you

Oh, my darling
Each night while I'm dreaming of you
Then I'm awake, and you're not there
I feel lonely, lonely and blue

I really love you
With all my heart
Oh, please forgive me
Remember my heart

I know I've been a hooligan
But I am sorry now
I really love you

Ich liebe dich wirklich

Ich weiß, ich war ein Rowdy
Aber es tut mir jetzt leid

Ich liebe dich wirklich
Ehrlich, das tue ich
Ich brauche dich wirklich, Liebling
Ich würde immer treu sein

Ich erkenne, Liebes
Ich war untreu
Es tut mir sehr leid, Liebling
Dich schlecht behandelt zu haben

Oh, mein Liebling
Jede Nacht, während ich von dir träume
Dann bin ich wach und du bist nicht da
Ich fühle mich einsam, einsam und traurig

Ich liebe dich wirklich
Von ganzem Herzen
Oh, bitte vergib mir
Denk an mein Herz

Ich weiß, ich war ein Rowdy
Aber es tut mir jetzt leid
Ich liebe dich wirklich