The Clutch - יונק הדבש - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

יונק הדבש - The ClutchÜbersetzung ins Englische




יונק הדבש
The Hummingbird
וורס 1:
Verse 1:
חמור, חושב אתה מנקה ת'כוס?
Donkey, you think you're cleaning the glass?
הסקוץ' מזוהם פי שש, עזוב
The sponge is six times dirtier, leave it.
ריאות שלי שורפות סיגריות מתחשלות
My lungs are burning, cigarettes hardening.
קלאץ' פולט פה יריקות, מגיעות רחוק עד יריחו
Clutch spitting here, reaching far to Jericho.
לא מאמין למדע כבר
I don't believe in science anymore.
וואלה כהנא צדק וטעה
Kahane was right and wrong, wow.
הייטרים, יש לכם הפתעה
Haters, you have a surprise.
המצמד על הביט, הוא פנטסטי הא?
The clutch on the beat, it's fantastic, huh?
שתוק! עושה את זה דורות
Shut up! Been doing this for generations.
מסרטן כמו דורון שפר, גידול שפיר זה טוב תגיד?
Carcinogenic like Doron Sheffer, a benign tumor is good you say?
לא! היום עם קוקטייל חיים מצוין
No! Today with a cocktail, life is excellent.
תנסה בלי לחנוק את האיבר, תנטע אובר
Try without choking the member, plant over.
רוצה להשאיר משהו בעולם
I want to leave something in the world.
גם הוא יתפוגג גבר, מה הטעם?
It too will fade, man, what's the point?
תלמד, שנים רבות תמות טיפש עדיין
Learn, for many years you'll die still a fool.
מכור לקאש, חנוק מסטרס, לא פשוט אינטנס
Addicted to cash, choked by stress, not simply intense.
במציאות אחרת רק הולך לדשא לשחק
In another reality, just going to play on the grass.
תפסוני ועגל, אם אין שם אף אחד אז מתגלגל
Caught me and a calf, if there's no one there then rolling.
רק מנסה לינוק קצת דבש כאן
Just trying to suck some honey here.
למה הכל בטעם של מרור?
Why does everything taste bitter?
למה הכל אפור? למה הכל שחור?
Why is everything gray? Why is everything black?
יודע שבסוף, אני עוד אפיזודה
I know that in the end, I'm just another episode.
וורס 2:
Verse 2:
חמור, חושב אתה נותן עובדות?
Donkey, you think you're giving facts?
אידיוט, אין כאן אמיתות, שמוק
Idiot, there are no truths here, fool.
חקור כמה שתרצה אבל התוצאות מוטות
Explore as much as you want, but the results are biased.
כיוון האינטרס, הדג מסריח מהראש
Direction of interest, the fish rots from the head.
לא מאמין לאדם כבר
I don't believe in man anymore.
מכין מטעמים לשבת המלכה
Preparing delicacies for the Sabbath queen.
אנשים בתוכי, אני בבושקה
People inside me, I'm a Babushka doll.
פוגשת ידיד, טיפה מודאג
Meeting a friend, a little worried.
בתת מודע את חמודה אליי
Subconsciously you're sweet to me.
אופה עוגית נוגט מתוקה, טרופית בוסתן נאמנה אליי
Baking a sweet nougat cookie, a tropical orchard loyal to me.
כמה אוכל להכיל אותך, סתומה? כולי נשאב אלייך
How much can I contain you, stupid girl? I'm all sucked into you.
משענת רצוצה, הסבלנות מרה, קנאה פי 2
Crumbling support, the patience is bitter, jealousy times two.
לא מאמין לפוליטיקאים
I don't believe in politicians.
רציניים מתמיד וכולי רק סתלבט
Serious as ever and I'm just kidding around.
עזבו זאת אז, נמות גם כך, בזבוז עצוב של זמן
Leave it then, we'll die anyway, a sad waste of time.
תמצאו ת'סם, יכניס אתכם למוד של דבש מיד
Find the drug, it'll put you in honey mode immediately.
ותראו שאז הכל שטויות, במיץ אצלי זה ראפ
And you'll see that everything is bullshit, it's rap in my blood.
מתקן ת'סמ"ך בלי הקלינאי ומכיש נחש
Fixing the Samech without the clinician and biting the snake.
רק מנסה לינוק קצת דבש כאן
Just trying to suck some honey here.
למה הכל בטעם של מרור?
Why does everything taste bitter?
למה הכל אפור? למה הכל שחור?
Why is everything gray? Why is everything black?
יודע שבסוף, אני עוד אפיזודה
I know that in the end, I'm just another episode.
אני עוד אפיזודה
I'm just another episode.
אני עוד אפיזודה
I'm just another episode.





Autoren: כהן מיכאל, זרף גל


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.