The Commodores - Saturday Night - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Saturday Night - The CommodoresÜbersetzung ins Französische




Saturday Night
Samedi soir
Saturday
Samedi
I've been livin' for the weekend
J'attends ce week-end avec impatience
Girl
Ma chérie
To let all my inhibitions
Pour laisser toutes mes inhibitions
Go wild
S'envoler
Wild and free
Sauvages et libres
Gonna get away
On va s'échapper
Into the night
Dans la nuit
Take the girl of my dreams
Emmener la fille de mes rêves
Don't you know we'll
Tu sais qu'on va
Make sweet music
Faire de la douce musique
Saturday
Samedi
Saturday night
Samedi soir
Feelin' good vibrations
Des bonnes vibrations
The time is right
Le moment est venu
Ooh ooh
Ooh ooh
Girl forget
Ma chérie, oublie
The memories of those bad times
Les souvenirs de ces mauvais moments
Together
Ensemble
Let us live
Laissons-nous vivre
And love
Et aimer
And make these moment
Et faisons de ces moments
Unforgettable
Inoubliables
Tonight will be
Ce soir sera
Full of ecstasy
Pleine d'extase
'Cause it's Saturday night
Parce que c'est samedi soir
In our lives again
Dans nos vies encore une fois
Saturday
Samedi
Saturday night
Samedi soir
Feelin' good vibrations
Des bonnes vibrations
The time is right
Le moment est venu
Saturday
Samedi
Saturday night
Samedi soir
Feelin' good vibrations
Des bonnes vibrations
The time is right
Le moment est venu
Ooh
Ooh
Tonight we'll be
Ce soir, on sera
Full of ecstasy
Pleine d'extase
'Cause it's Saturday night
Parce que c'est samedi soir
In our lives again
Dans nos vies encore une fois
Yeah
Ouais
It's alright
C'est bon
Saturday
Samedi
Saturday
Samedi
When it's Saturday
Quand c'est samedi
Saturday
Samedi
Saturday
Samedi
It's alright
C'est bon
Saturday
Samedi
Feels so good
C'est tellement bon
On a Saturday
Un samedi
Saturday
Samedi
Saturday night
Samedi soir
Feelin' good vibrations
Des bonnes vibrations
The time is right
Le moment est venu
Saturday (Saturday)
Samedi (Samedi)
Saturday night
Samedi soir
Feelin' good vibrations
Des bonnes vibrations
The time is right (yes sir)
Le moment est venu (oui monsieur)
Saturday night
Samedi soir
Feelin' good vibrations
Des bonnes vibrations
The time is right
Le moment est venu
Rip-dip-diddle-lee lovely Saturday night
Rip-dip-diddle-lee beau samedi soir
Saturday (Saturday)
Samedi (Samedi)
Saturday night (Saturday night)
Samedi soir (Samedi soir)
Rip-dip-diddle-lee lovely Saturday night
Rip-dip-diddle-lee beau samedi soir
Saturday (Saturday)
Samedi (Samedi)
Saturday night (Saturday night)
Samedi soir (Samedi soir)
Rip-dip-diddle-lee lovely Saturday night
Rip-dip-diddle-lee beau samedi soir
Saturday (Saturday)
Samedi (Samedi)
Saturday night (Saturday night)
Samedi soir (Samedi soir)
Rip-dip-diddle-lee lovely Saturday night
Rip-dip-diddle-lee beau samedi soir
Saturday (Saturday)
Samedi (Samedi)
Saturday night (Saturday night)
Samedi soir (Samedi soir)





Autoren: HUDSON HAROLD, MC CLARY THOMAS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.