Commodores - You're Special - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You're Special - The CommodoresÜbersetzung ins Französische




You're Special
Tu es spéciale
Good morning, sunshine
Bonjour, mon soleil
A sweet morning dew
Une douce rosée du matin
A flower that blooms every day
Une fleur qui s'épanouit chaque jour
Such a perfect smile
Un sourire si parfait
That makes me dream a while
Qui me fait rêver un moment
About all the things I see in you
De toutes les choses que je vois en toi
It's all because
Tout cela parce que
You're special
Tu es spéciale
What else can I say?
Que puis-je dire de plus ?
I can only say how much I love you, sweet baby
Je ne peux que dire combien je t'aime, mon petit ange
You're special
Tu es spéciale
It's how I feel when I'm with you
C'est ce que je ressens quand je suis avec toi
You're special
Tu es spéciale
Each and every way
À chaque façon
You're special, oh
Tu es spéciale, oh
Ooh, yeah
Ooh, oui
You are a friend in time of need
Tu es une amie en temps de besoin
Whatever I need, I know you'll be there
Quoi que j'aie besoin, je sais que tu seras
Yeah, yes, I'm a man, and a man is supposed to be strong
Oui, oui, je suis un homme, et un homme est censé être fort
But I can't go on without your love
Mais je ne peux pas continuer sans ton amour
That's all because
C'est tout parce que
You're special, yeah, yeah
Tu es spéciale, oui, oui
There's so much more I wanna do for you, baby
J'ai tellement plus envie de faire pour toi, mon amour
You're special
Tu es spéciale
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
Ooh, you're special, ooh
Ooh, tu es spéciale, ooh
Touch me tenderly
Touche-moi tendrement
You're special
Tu es spéciale
Sugar, all the things you do to me, yeah
Chérie, tout ce que tu me fais, oui
Girl, you're so special
Ma chérie, tu es tellement spéciale
Ooh, baby, some kind of lady
Ooh, mon amour, une femme extraordinaire
You're my kind of lady, yeah, yeah, yeah
Tu es la femme qu'il me faut, oui, oui, oui
You're special
Tu es spéciale
Ooh, some kind of lady
Ooh, une femme extraordinaire
Some kind of lady
Une femme extraordinaire
You're special
Tu es spéciale
Some kind of lady
Une femme extraordinaire
My kind of lady, yeah, yeah
La femme qu'il me faut, oui, oui
You're special
Tu es spéciale
Some kind of lady
Une femme extraordinaire
You're special
Tu es spéciale
Nobody would know what you do to me
Personne ne saurait ce que tu me fais
Some kind of lady
Une femme extraordinaire
Lord knows what you've done for feeling free
Le Seigneur sait ce que tu as fait pour me faire sentir libre
You're special
Tu es spéciale
Girl, you give me what I never ever had before
Ma chérie, tu me donnes ce que je n'ai jamais eu auparavant
Some kind of lady
Une femme extraordinaire
You keep me risin' back for more
Tu me fais revenir pour plus
You're special
Tu es spéciale
Some kind of lady
Une femme extraordinaire





Autoren: William King, Harold Hudson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.